1
00:01:12,400 --> 00:01:15,279
"ប៉ុន្មានឆ្នាំមុន"

2
00:01:22,440 --> 00:01:24,557
២៧១.៣៧.

3
00:01:25,200 --> 00:01:27,396
ការគណនារបស់ខ្ញុំគឺ 250 រូប្លិ៍។

4
00:01:27,680 --> 00:01:29,399
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំបោកទេ?

5
00:01:31,880 --> 00:01:33,234
ខ្ញុំមិនបាននិយាយនោះទេ។

6
00:01:35,240 --> 00:01:37,800
23. 60.20.

7
00:01:38,200 --> 00:01:42,114
៣២.៦៤ ៧៥.២០.

8
00:01:43,120 --> 00:01:46,352
53, 13. ដូច្នេះ 271.37 ។

9
00:01:48,840 --> 00:01:50,832
ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់មកផ្តល់ឱ្យ
ខ្ញុំត្រលប់មកទីនេះវិញ។

10
00:01:51,120 --> 00:01:53,589
បន្ទាប់មកដាក់វានៅទីនោះ
ត្រឡប់មកវិញកន្លែងដែលអ្នកទទួលបានវាពី។

11
00:02:27,960 --> 00:02:30,634
ខ្ញុំ​សុំទោស​យ៉ាង​ខ្លាំង។
សូមអភ័យទោស។

12
00:02:30,840 --> 00:02:32,593
- លា!
- ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

13
00:02:32,760 --> 00:02:33,432
ល្ងង់!

14
00:02:33,920 --> 00:02:34,831
ខ្ញុំសុំទោស។

15
00:02:35,000 --> 00:02:37,879
ខ្ញុំមិនត្រូវការការសុំទោសរបស់អ្នកទេ។
លែងកាបូបខ្ញុំទៅ

16
00:02:38,120 --> 00:02:39,998
ខោអាវនាងថ្លៃប៉ុន្មាន?

17
00:02:40,160 --> 00:02:42,436
ពាន់ដុល្លារ។ មានច្រើនណាស់។
សម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំបានភ្លក់។

18
00:02:43,040 --> 00:02:45,919
ខ្ញុំគ្មានលុយជាមួយខ្ញុំទេ។ បន្ត
នៅលើ យើងបើកឡានទៅអេធីអឹម។

19
00:02:46,080 --> 00:02:47,434
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នក 1,500 ។

20
00:02:48,160 --> 00:02:50,197
អ្នកអាចមើលម៉ាស៊ីន ATM របស់អ្នក។
ជាប់គាំងនៅកន្លែងផ្សេង។

21
00:03:08,120 --> 00:03:10,794
- ជំរាបសួរ Nina ជាទីស្រឡាញ់។ តើមានភ្លៀងនៅខាងក្រៅទេ?
-បាទ!

22
00:03:19,640 --> 00:03:21,154
តើអ្នកខឹងទេ?

23
00:03:23,960 --> 00:03:25,394
ទេ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺយល់ព្រម។

24
00:03:27,200 --> 00:03:31,160
ជាការពិតណាស់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។ ល្អទាំងអស់។
មើលនៅទីនេះ។

25
00:03:31,440 --> 00:03:33,909
- មានការរញ្ជួយដីនៅ Kamchatka ។
- កន្លែងណា?

26
00:03:39,720 --> 00:03:42,792
មិនឆ្ងាយពី Petropavlovsk ។
ខ្ញុំត្រូវហៅម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

27
00:03:46,600 --> 00:03:49,877
មានជនជាតិចិនពេលមួយ។
មេទ័ព។ លីវ ស៊ា។

28
00:03:50,400 --> 00:03:53,871
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់គាត់បានទទួល
ឈ្មោះហៅក្រៅល្អ "Pimmel" ។

29
00:03:55,680 --> 00:03:59,356
អ្នកដឹងទេនោះមានន័យថា "ឆ្លាត" ។ នេះ។
មនុស្សម្នាក់ក៏អាចនិយាយអំពីខ្ញុំដែរ។

30
00:03:59,920 --> 00:04:01,639
សាសា តើមានអ្វីកើតឡើង?

31
00:04:02,400 --> 00:04:04,869
យើងនៅជាមួយរបស់យើង។
ប្រាក់កម្ចីនៅក្នុងជំពាក់។

32
00:04:07,400 --> 00:04:09,119
ហើយតើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន?

33
00:04:09,920 --> 00:04:14,220
ជាការប្រសើរណាស់, ក្នុងករណីដ៏ល្អបំផុតយើងបង់នៅលើ
ចំនួន​ប្រាក់​ដែល​នៅ​សល់​ការ​ប្រាក់​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។

34
00:04:14,240 --> 00:04:18,632
អាក្រក់បំផុតយើងចាញ់
ផ្ទះល្វែងថ្មី និងមួយនេះ។

35
00:04:18,880 --> 00:04:20,599
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ!

36
00:04:20,760 --> 00:04:22,160
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរំលឹកខ្ញុំ?

37
00:04:22,680 --> 00:04:25,593
ក្បាលខ្ញុំពេញទៅដោយការងារ
មិនអាចគិតគ្រប់ពេលវេលាបានទេ។

38
00:04:26,120 --> 00:04:27,679
សាសា,

39
00:04:28,640 --> 00:04:30,260
សុំទោសអ្នក
មិនបាននិយាយអ្វីទាំងអស់។

40
00:04:30,280 --> 00:04:33,500
ខ្ញុំមិនមាននោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែសម្រាប់អ្នក
ក៏និយាយថាគួរស្លៀកពាក់?

41
00:04:33,520 --> 00:04:36,991
ឬអ្នកគួរចំអិន? យើង
ទាំងពីរទទួលខុសត្រូវ។

42
00:04:42,040 --> 00:04:46,080
អត់ទោស។ ខ្ញុំសុំទោសចំពោះវា។
ខ្ញុំសុំទោស។

43
00:04:46,600 --> 00:04:48,831
មិនយំទៀតទេបាទ?!

44
00:04:50,400 --> 00:04:52,392
ខ្ញុំនឹងមិនអីទេអ្នក?

45
00:04:53,680 --> 00:04:58,391
ព្រះចៅអធិរាជ Qin Shi Huang បានផ្តល់អនុសាសន៍
ទីតាំងនាគមុនពេលប្រយុទ្ធ។

46
00:05:01,800 --> 00:05:05,760
- ចុះនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់អ្នកវិញ?
- នាងអាចរង់ចាំបន្តិច។

47
00:05:12,240 --> 00:05:13,959
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា,
ថាខ្ញុំមិនបានរួមចំណែកអ្វីទាំងអស់។

48
00:05:14,200 --> 00:05:19,753
យើងបានសម្រេចចិត្តដូច្នេះ។
នីណា។ ហើយយោងទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់យើង។

49
00:05:20,360 --> 00:05:24,832
ខ្ញុំយកលុយមកអ្នកហើយ
ថែរក្សាតម្រូវការរបស់ខ្ញុំ។

50
00:05:25,120 --> 00:05:28,636
និយាយឱ្យត្រង់៖ នោះ
ស្តាប់ទៅមិនពិរោះទេ។

51
00:05:28,800 --> 00:05:30,917
ប៉ុន្តែយើងយល់ព្រមមែនទេ?

52
00:05:31,440 --> 00:05:34,194
បាទ, ខ្ញុំធ្វើ,
ដោយសារតែខ្ញុំចូលចិត្តវា។

53
00:05:35,520 --> 00:05:41,437
ប៉ុន្តែខ្ញុំផងដែរ។ ពិត។ បើមិនដូច្នេះទេនឹងមាន
វាមិនដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយអំពីរឿងនោះទេ។

54
00:05:41,720 --> 00:05:46,636
យើងតែងតែធ្វើកិច្ចសន្យា។ សូម្បីតែ,
ប្រសិនបើគាត់មិនត្រូវបានសរសេរ

55
00:05:46,800 --> 00:05:49,998
ហើយមិនមែនជាពាក្យមួយអំពីវាទេ។
ត្រូវបានបាត់បង់, គាត់មាន។

56
00:05:53,800 --> 00:05:55,757
ខ្ញុំសួរអ្នកដើរកាត់

57
00:05:55,920 --> 00:05:58,719
នៅពេលខ្ញុំទៅ "ផ្លូវនៃ
បក្សពួកអាឡឺម៉ង់ "មក។

58
00:05:59,000 --> 00:06:02,710
ខ្ញុំសន្មត់ថាគាត់ឈប់ហើយ
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពេលវេលារបស់គាត់ខ្លះ។

59
00:06:03,000 --> 00:06:05,435
បើគាត់មិនឆ្លើយ
ខ្ញុំខឹង។

60
00:06:06,760 --> 00:06:11,660
ហេតុអ្វីបានជាគាត់គ្រាន់តែបំបែកវា?
កិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនបាននិយាយ

61
00:06:11,680 --> 00:06:13,797
រវាងមនុស្សរួសរាយ?

62
00:06:14,320 --> 00:06:16,551
ដូច្នេះ​យើង​ទាំង​ពីរ​មាន​កិច្ច​សន្យា?

63
00:06:16,840 --> 00:06:20,800
ដូចជាឆ្កួតដូចដែលវាស្តាប់ទៅ។
យើងមាននេះ។

64
00:06:21,600 --> 00:06:22,875
ហើយចុះស្នេហាវិញ?

65
00:06:23,720 --> 00:06:28,556
ស្នេហាបង្កើតបានជា
ចំណុចសំខាន់នៃកិច្ចសន្យា។

66
00:06:40,920 --> 00:06:45,631
Sascha តើយើងទទួលបានវានៅឯណាឥឡូវនេះ?
ប្រាក់សម្រាប់ការប្រាក់ទាំងនេះ?

67
00:06:46,360 --> 00:06:50,115
ខ្ញុំធ្វើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទីក្រុង។ ឥឡូវនេះ
កុំរំខានតើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?

68
00:06:53,680 --> 00:06:57,754
បាទ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវាជាមួយអ្នក។

69
00:06:58,000 --> 00:07:00,020
ថ្ងៃនេះយើងទៅមហោស្រព Mariinsky ។

70
00:07:00,040 --> 00:07:01,269
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ទេ។

71
00:07:01,920 --> 00:07:03,434
ខ្ញុំក៏មិនមែនដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែ។

72
00:07:03,760 --> 00:07:05,399
បន្ទាប់មកទៅតែម្នាក់ឯង។

73
00:07:05,720 --> 00:07:07,677
ខ្ញុំគួរតែទៅជាមួយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។

74
00:07:08,440 --> 00:07:10,671
អរគុណច្រើន! វាស្តាប់ទៅ
ពិតជាមានមន្តស្នេហ៍។

75
00:07:11,120 --> 00:07:13,555
អ្នកត្រូវហៅវត្ថុតាមឈ្មោះ។
តើអ្នកនឹងឱ្យខ្ញុំអំបិលទេ?

76
00:07:13,760 --> 00:07:15,035
សូមនៅទីនេះ!

77
00:07:16,040 --> 00:07:17,235
ក្អេង!

78
00:07:21,920 --> 00:07:24,196
តាម៉ារ៉ា​ សូម​សួរ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ធ្វើ​បែប​នេះ?

79
00:07:24,600 --> 00:07:29,117
ធ្វើអ្វី? ទឹកក្រឡុកអំបិលចូល
ទម្លាក់ស៊ុប?

80
00:07:29,560 --> 00:07:31,100
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខឹង?

81
00:07:31,120 --> 00:07:33,999
ដោយសារតែនៅទីនេះខ្ញុំដើរតួជា
ប្រពន្ធត្រូវតែបំពេញ, Sergei ។

82
00:07:34,280 --> 00:07:36,980
ប្រពន្ធគឺជាសត្វចិញ្ចឹមដ៏រីករាយ

83
00:07:37,000 --> 00:07:41,180
ដែលពេលខ្លះរត់សម្រាប់វា។
អាច​មើល​ឃើញ​ថា​វា​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា​នៅ​ខាង​ក្រៅ។

84
00:07:41,200 --> 00:07:43,271
អ្វីដែលវាអាចជាការដឹងគុណនៅពេលនោះ។

85
00:07:43,600 --> 00:07:47,940
តើអ្នកណែនាំអ្វី? ថាការងាររបស់ខ្ញុំ
ឈប់អង្គុយនៅមុខទូរទស្សន៍ពេលល្ងាច?

86
00:07:47,960 --> 00:07:51,032
ទេ Sergei ខ្ញុំធ្វើកូដកម្មបែបនោះ។
ជាការពិតណាស់មិនមែនពីមុនទេ។

87
00:07:52,080 --> 00:07:54,390
Tamara សូមខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។

88
00:07:54,920 --> 00:07:57,560
អតិថិជននៅទីនេះថ្ងៃនេះ។
អ្នកគួរតែមកជាមួយ។

89
00:07:57,840 --> 00:07:59,797
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមានវាសម្រាប់ខ្ញុំ?
មិនបាននិយាយពីមុន?

90
00:08:00,320 --> 00:08:02,277
គាត់បានសម្រេចចិត្តដោយឯកឯង។

91
00:08:02,520 --> 00:08:06,560
អាយល់។ និងអ្វី
ត្រូវបានរាយបញ្ជី?

92
00:08:07,600 --> 00:08:09,034
ជាការពិតណាស់ Swan Lake ។

93
00:08:09,240 --> 00:08:10,660
ខ្ញុំនឹងមិនឈរទៀតទេ។

94
00:08:10,680 --> 00:08:14,515
ខ្ញុំក៏មិនមែនដែរ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម
ដើម្បីរកលុយបានខ្លះប៉ុណ្ណោះ។

95
00:08:15,040 --> 00:08:16,997
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្យាយាមរកលុយ?

96
00:08:19,800 --> 00:08:21,757
តើខ្ញុំដឹងអ្វីខ្លះ នរក?

97
00:08:37,920 --> 00:08:40,833
កាលខ្ញុំនៅរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ
ពីសៀងហៃ បង្រៀន...

98
00:08:44,040 --> 00:08:46,077
បុរសសង្ហានិងឆ្លាត។

99
00:08:48,640 --> 00:08:50,836
- ហើយតើគាត់នៅលើគ្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
- សូមឈប់ឥឡូវនេះ។

100
00:08:51,040 --> 00:08:53,919
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរឈប់?
នោះ​ជា​ការ​សំខាន់​បំផុត​។

101
00:08:54,240 --> 00:08:55,560
មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

102
00:08:55,720 --> 00:08:57,279
តើអ្នកត្រជាក់ទេ? តើអ្នកមិនមកទេ?

103
00:08:57,520 --> 00:08:59,796
Lara, ការរួមភេទមិនមែនជារឿងសំខាន់បំផុតនោះទេ។

104
00:09:00,040 --> 00:09:02,555
បាទ អ្នកនិយាយត្រូវ។
លុយគឺសំខាន់ជាង។

105
00:09:02,760 --> 00:09:05,070
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងក្លាយជានោះ។
ឃើញអត់លុយយូរហើយ។

106
00:09:05,320 --> 00:09:07,232
- នោះមិនសំខាន់ទេ។
- ដូច្នេះអ្វី?

107
00:09:07,560 --> 00:09:11,349
- ព្រះអង្គម្ចាស់មន្តស្នេហ៍។
- នៅលើសេះស?

108
00:09:12,840 --> 00:09:14,115
ឡារីសា!

109
00:09:39,520 --> 00:09:42,240
បាទ។ ហើយ​តើ​វា​គួរ​នៅ​ពេល​ណា?
ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង?

110
00:09:42,440 --> 00:09:46,220
អាឡិចសាន់ឌឺរបស់អ្នកមិនពិតប្រាកដទេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់។ គាត់គឺសមហេតុផលពេកសម្រាប់រឿងនោះ។

111
00:09:46,240 --> 00:09:48,100
ខ្ញុំនឹងនិយាយ
ថាគាត់ត្រជាក់។

112
00:09:48,120 --> 00:09:52,034
លើសពីនេះទៀតប្រសិនបើគាត់នៅទីបំផុតគ្រូពេទ្យរបស់គាត់។
មាន គាត់បានក្លាយជាប្រធាននាយកដ្ឋានដំបូង។

113
00:09:52,320 --> 00:09:54,437
ហើយ​មាន​ទស្សនៈ​យ៉ាង​ណា
បន្ទាប់មកបើកឱ្យគាត់?

114
00:09:54,640 --> 00:09:56,597
Larissa សុំទោស។
តោះ នីណា មក។

115
00:09:56,800 --> 00:09:58,140
-ជួបគ្នា!
- បាទពិតណាស់។

116
00:09:58,160 --> 00:10:00,740
តើអ្នកចាំទេថាខ្ញុំនៅជាមួយ
ជំនួញរវាងជនជាតិចិន

117
00:10:00,760 --> 00:10:04,117
ហើយធនាគារបានបកស្រាយ? ថ្ងៃនេះ
ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាកើតឡើង។

118
00:10:04,280 --> 00:10:06,840
ទៅទីនោះ។ អ្នកនឹង
ពិតជាធ្វើឱ្យអស្ចារ្យ។

119
00:10:07,000 --> 00:10:09,834
ដោយវិធីនេះវាគឺជាធនាគារនៃ
យើងមានប្រាក់កម្ចី។

120
00:10:10,000 --> 00:10:12,993
អ្នកជួបប្រធាន។
បន្ទន់នាងបន្តិច។

121
00:10:13,160 --> 00:10:15,595
អ្នកនឹងមកជាមួយអ្វីមួយ។
នេះគឺជាសំបុត្រ។

122
00:10:23,040 --> 00:10:25,157
ពួកគេនឹងសម្រាប់
នាយកប្រតិបត្តិបកប្រែ។

123
00:10:25,320 --> 00:10:28,518
សុំទោស ខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីមួយ
សួរថាតើយើងធ្វើនៅទីនេះនៅពេលណា?

124
00:10:28,680 --> 00:10:30,980
យើង​មាន​តែ​នេះ​ទេ។
ទទួលសំបុត្រពីធនាគាររបស់អ្នក។

125
00:10:31,000 --> 00:10:34,994
វាមិនល្អទេដែលអ្នកជំនួស
ប្តីអ្នកជាអ្នកបកស្រាយ។

126
00:10:35,160 --> 00:10:36,435
ផ្តល់ឱ្យនាងនៅពេលក្រោយ។

127
00:10:36,640 --> 00:10:40,600
ចូរ​សង្ឃឹម​ថា​ជំនាញ​របស់​អ្នក​មិន​មាន
អាក្រក់ជាងរូបរាងរបស់អ្នក។

128
00:10:41,120 --> 00:10:42,520
ចូលមក។

129
00:10:43,960 --> 00:10:48,637
តើខ្ញុំអាចណែនាំបានទេ? Nina Sazonova ។
អ្នកបកប្រែរបស់អ្នក។

130
00:10:52,920 --> 00:10:56,780
Gennady ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តទេ។
អំពីការជំនួសនេះ។

131
00:10:56,800 --> 00:10:58,519
ខ្ញុំ​សន្យា​ចំពោះ​នាង។

132
00:10:58,720 --> 00:11:01,440
- តើអ្នកស្គាល់នាងទេ?
- នាងត្រូវបានណែនាំល្អបំផុត។

133
00:11:04,600 --> 00:11:07,877
- នោះគឺជាការមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
- ខ្ញុំសុំទោសខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត។

134
00:11:09,240 --> 00:11:14,235
ពួកគេនឹងមិននៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ។
ទៅ, Nina Sazonova ។

135
00:11:14,560 --> 00:11:16,180
ចូរយើងសង្ឃឹមថាអ្នកអាចធ្វើបាន។

136
00:11:16,200 --> 00:11:18,900
រវាង "ក្តីសង្ឃឹម" និង "ក្លាយជា"
ប៉ុន្តែជាអកុសលមានភាពខុសគ្នា។

137
00:11:18,920 --> 00:11:20,070
គ្មានការប្រមាថ។

138
00:11:20,320 --> 00:11:23,870
មកទីនេះ។ លោក Liu
យល់ភាសារុស្សីបានយ៉ាងល្អ។

139
00:11:24,800 --> 00:11:28,180
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវតែល្អ។
ខ្ញុំគួរតែលើកឡើង

140
00:11:28,200 --> 00:11:31,193
មេបញ្ជាការ Liu ម្តង
ជា​ប្រធាន​គណបក្ស​ខេត្ត​មួយ​។

141
00:11:31,400 --> 00:11:33,392
ភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់កំពុងលេង។
គាត់ចូលចិត្តរ៉ូឡែត។

142
00:11:33,680 --> 00:11:36,673
ក្លឹបឯកជនរបស់យើងកំពុងរង់ចាំអ្នក។
លោក Liu ជាទីគោរព។

143
00:11:36,880 --> 00:11:39,270
ចៅហ្វាយនាយនៃភាសាចិន
រង់ចាំគណៈប្រតិភូ។

144
00:11:40,440 --> 00:11:43,911
សូមណែនាំលោក Liu ។
ត្រៀមខ្លួន។

145
00:11:51,440 --> 00:11:54,399
លោក Liu និងព្រះអម្ចាស់នៃ
គណៈប្រតិភូចិន។

146
00:12:01,200 --> 00:12:03,237
សួស្តី! ប៉ុន្មាន?

147
00:12:03,400 --> 00:12:04,580
ទី 23

148
00:12:04,600 --> 00:12:06,990
មានហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍
ប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

149
00:12:07,160 --> 00:12:09,311
និយាយថានៅទីនេះគឺល្អបំផុត
តុក្កតា និងពណ៌ទឹកក្រូច។

150
00:12:09,600 --> 00:12:11,273
ហើយប្រសិនបើអ្នកមានមួយទៀត
ជិះទូកតាមផ្លូវ...

151
00:12:11,840 --> 00:12:13,740
ជិះទូកក្នុងអាកាសធាតុនេះ?

152
00:12:13,760 --> 00:12:16,559
សាក​មើល​ទៅ​អត់​មាន​ជនជាតិ​បារាំង​ទេ។
មានប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់ទូកផងដែរ។

153
00:12:16,720 --> 00:12:18,040
តើអ្នកអាចមានពីរក្រុមទៀតបានទេ?

154
00:12:18,560 --> 00:12:21,234
ទេមិនមែនថ្ងៃនេះទេ។
អរគុណ ជួបគ្នា។

155
00:12:26,960 --> 00:12:29,660
20, ខ្មៅ។ ពួកគេបានឈ្នះ។

156
00:12:29,680 --> 00:12:31,512
- សូមអបអរសាទរ។
- សម្រាប់នាង។

157
00:12:33,200 --> 00:12:35,396
- អរគុណច្រើន។
- បង្កើតហ្គេមរបស់អ្នក។

158
00:12:36,960 --> 00:12:39,634
នេះគឺជាបន្ទះសៀគ្វីពីរ។
១០០ នីមួយៗ។ អង្គុយចុះ!

159
00:12:39,960 --> 00:12:41,917
ទេ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​មិន​លេង​ល្អ​ជាង។

160
00:12:42,360 --> 00:12:44,192
ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់មករក្សាវាសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។

161
00:12:44,360 --> 00:12:45,620
គ្មានអ្វីដំណើរការទៀតទេ។

162
00:12:45,640 --> 00:12:47,711
អញ្ចឹងខ្ញុំគ្រាន់តែនៅលើសូន្យ។

163
00:12:48,760 --> 00:12:50,956
មាន​តែ​សិស្ស និង​មន្ត្រី​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​កំណត់​បែប​នោះ។

164
00:12:51,280 --> 00:12:53,112
ទោះបីជាអ្វីមួយពិតប្រាកដ
ឆ្កួតបានកើតឡើង។

165
00:12:53,320 --> 00:12:55,073
- 18, ក្រហម។
- ដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ។

166
00:12:55,240 --> 00:12:57,020
- ធនាគារឈ្នះ។
- ខ្ញុំត្រូវបានទុកចោល។

167
00:12:57,040 --> 00:12:58,780
- បង្កើតហ្គេមរបស់អ្នក។
- នៅក្រៅប្រទេស។

168
00:12:58,800 --> 00:13:02,020
ខ្ញុំ​មាន​បំណុល ហើយ​គេ​បាន​សង
មួយជាមួយ rubles ឬជាមួយឈាម។

169
00:13:02,040 --> 00:13:04,680
សម័យកាលបែបនេះ។ ខ្ញុំ
នៅតែមាន 5,000 ពិន្ទុ។

170
00:13:04,840 --> 00:13:06,320
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចដោះស្រាយអ្វីបានទេ។

171
00:13:06,560 --> 00:13:09,598
កាលនោះខ្ញុំនៅ Baden-Baden
កន្លែងដែល Dostoevsky ធ្លាប់លេង។

172
00:13:09,800 --> 00:13:11,940
ខ្ញុំទៅកាស៊ីណូ
ដាក់អ្វីៗទាំងអស់នៅលើ Zéro ។

173
00:13:11,960 --> 00:13:12,791
គ្មានអ្វីដំណើរការទៀតទេ។

174
00:13:12,960 --> 00:13:14,860
ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះអ្នកទទួលបាន
មួយ 36 ដង។

175
00:13:14,880 --> 00:13:20,399
ខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែលកង់វិល។
ហើយនៅលើនិងនៅលើនិងនៅលើ។

176
00:13:21,760 --> 00:13:23,911
មេចោរស្រែកថា "ហ្សេរ៉ូ!"
ខ្ញុំត្រូវបានសង្រ្គោះ។

177
00:13:24,240 --> 00:13:26,630
- ១៧, ខ្មៅ។
-គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍!

178
00:13:28,440 --> 00:13:29,920
លេងហ្គេមរបស់អ្នក។

179
00:13:36,560 --> 00:13:38,233
អ្នកធ្វើខុស។

180
00:13:38,680 --> 00:13:40,273
មែនហើយ បន្ទះសៀគ្វីមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ។

181
00:13:40,560 --> 00:13:41,835
គ្មានអ្វីដំណើរការទៀតទេ។

182
00:13:44,800 --> 00:13:45,756
Zéro ឈ្នះ។

183
00:13:50,240 --> 00:13:51,833
មិនមែនជាវិធីអាក្រក់ដើម្បីចាប់ផ្តើមទេ។

184
00:13:52,040 --> 00:13:54,157
ខ្ញុំណែនាំអ្នកឥឡូវនេះ
មិនត្រូវដាក់ទៀតទេ។

185
00:13:54,800 --> 00:13:57,235
ខ្ញុំនឹងប្តូរវានៅកន្លែងរបស់អ្នក។

186
00:14:02,560 --> 00:14:05,314
- អ្នកនឹងមិនទទួលបានមកវិញទេ។
- គ្មានអ្វីដំណើរការទៀតទេ។

187
00:14:10,880 --> 00:14:12,075
27, ក្រហម។

188
00:14:13,960 --> 00:14:15,872
ខ្ញុំបានព្រមានអ្នក។

189
00:14:16,400 --> 00:14:18,073
- សូម, ប្រាក់ចំណេញរបស់អ្នក។
- ឥឡូវនេះ Liu ឈ្នះ។

190
00:14:19,320 --> 00:14:21,551
យើងនឹងទទួលបានវារហូតដល់ថ្ងៃស្អែក
មិនចេញពីតុនៅពេលព្រឹក។

191
00:14:21,720 --> 00:14:23,980
- បង្កើតហ្គេមរបស់អ្នក។
- ហើយតើអ្នកចូលចិត្តប៊ូលីងទេ?

192
00:14:24,000 --> 00:14:25,639
ខ្ញុំមិនដែលលេងប៊ូលីងទេ។

193
00:14:27,160 --> 00:14:28,879
ខ្ញុំបានកក់រថភ្លើងរួចហើយ។

194
00:14:35,080 --> 00:14:37,180
ខ្ញុំនឹងលោក Liu?
មិនត្រូវការថ្ងៃនេះទេ?

195
00:14:37,200 --> 00:14:39,351
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។
លោក Liu ក្លាហាន។

196
00:14:39,600 --> 00:14:41,398
- ចុះអ្នកវិញ?
- គ្មានទៀតទេ។

197
00:14:41,640 --> 00:14:43,996
- តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
- បានចេញទៅ។

198
00:14:44,960 --> 00:14:46,155
ដូច?

199
00:14:46,760 --> 00:14:48,558
ដូចចង្រ្កានហ្គាស ដឹងទេ?

200
00:14:48,720 --> 00:14:52,350
បង្វែរនិយតករនិងអណ្តាតភ្លើង
មកពី។ នាងត្រលប់ទៅចង្ក្រានវិញ។

201
00:14:53,040 --> 00:14:54,679
ពួកគេធ្វើរឿងកំប្លែង។

202
00:14:55,720 --> 00:14:58,155
ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។
តើយើងចង់ចាប់ផ្តើមទេ?

203
00:15:06,160 --> 00:15:08,231
- អញ្ចឹង អ្វីមួយដូចនោះ។
- ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចយល់បានត្រឹមត្រូវ។

204
00:15:08,440 --> 00:15:10,140
- បាទអ្នកនឹង។
- ទេខ្ញុំនឹងមិន។

205
00:15:10,160 --> 00:15:11,992
- សាកល្បង។
- វានឹងមិនដំណើរការទេ។

206
00:15:12,160 --> 00:15:16,712
នោះជាបាល់របស់អ្នក។ មិនមែនម្រាមដៃទេ។
តើអ្នកអាចឃើញវាទេ? អញ្ចឹង! ម្រាមដៃនៅទីនេះ។

207
00:15:18,760 --> 00:15:20,797
ឥឡូវនេះឡើង,

208
00:15:24,520 --> 00:15:27,433
ទទួលបានសន្ទុះហើយទៅ!

209
00:15:29,520 --> 00:15:31,432
អូ! ខ្ញុំបានធ្វើវា។

210
00:15:32,760 --> 00:15:33,716
ហើយឥឡូវនេះតែម្នាក់ឯង។

211
00:15:36,960 --> 00:15:39,191
នាង​បាន​រក្សា​ភ្នែក​លើ​អ្នក។

212
00:15:39,760 --> 00:15:40,716
បាទ?

213
00:15:41,240 --> 00:15:45,917
មែនហើយឬអត់។ អញ្ជើញនាងទៅអាហារពេលល្ងាច។
ហើយបន្ទាប់មកទៅសណ្ឋាគារ។

214
00:15:46,560 --> 00:15:47,755
នាងនឹងមិនទៅទេ។

215
00:15:47,960 --> 00:15:50,680
- តើអ្នកបានសួរនាងទេ?
- ខ្ញុំ​មិន​បាន​សូម្បី​តែ​គិត​អំពី​វា​។

216
00:15:50,840 --> 00:15:52,160
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ដូចវាទេ?

217
00:15:55,520 --> 00:15:56,820
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ។

218
00:15:56,840 --> 00:16:00,117
អញ្ចឹងអ្នកឃើញទេ? សួរនាង,
ខ្ញុំគិតថានាងទៅជាមួយ។

219
00:16:00,600 --> 00:16:04,674
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវមានភាពទន់ភ្លន់ និងរួសរាយរាក់ទាក់
ធ្វើ ដូចជាជាមួយអតិថិជន។

220
00:16:04,880 --> 00:16:08,760
ជីវិតគឺនៅជើងរបស់អ្នក។ យកវា។
តើវាល្អសម្រាប់អ្វីទៀត?

221
00:16:09,040 --> 00:16:09,940
អ្នកនិយាយត្រូវទាំងស្រុង។

222
00:16:09,960 --> 00:16:12,020
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមានខ្ពស់ជាងនេះ?
ការអប់រំនៅសាលាបានធ្វើ?

223
00:16:12,040 --> 00:16:14,236
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលចិត្តទសវត្សរ៍ទី 90?
ទ័ពព្រៃនៅរស់?

224
00:16:14,400 --> 00:16:17,234
តើអ្នកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វី?
ធ្វើទាសករ? រាល់ថ្ងៃ!

225
00:16:17,600 --> 00:16:19,020
- ធ្នើ Chivas ដោយគ្មានទឹកកក។
- រីករាយ!

226
00:16:19,040 --> 00:16:20,360
ខ្ញុំយកទឹក។

227
00:16:21,800 --> 00:16:24,679
តើអ្នកមានអ្វីក្រៅពីក្រដាស?
ហើយយន្តហោះធ្លាប់មានបទពិសោធន៍?

228
00:16:24,840 --> 00:16:28,436
ទំពក់​បាន​ទិញ​បី​បួន​ដប់​នាក់​នៅ​លើ​
អ្នកមិនចាំសូម្បីតែ។

229
00:16:28,680 --> 00:16:31,434
ហើយខណៈពេលដែលអ្នក fucked នាង,
តើ​អ្នក​បាន​គិត​អំពី​ជំងឺ​អេដស៍ ឬ​ការ​គំរាម​កំហែង?

230
00:16:31,640 --> 00:16:33,154
ខ្ញុំដឹងថា ខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ។

231
00:16:33,320 --> 00:16:37,030
ការហែក្បួនទៅមុខ Sergei ។ ក
កិច្ចការតូចតាចជាសំណាង។

232
00:16:41,640 --> 00:16:43,632
អូ ក្លាហាន។ ក្លាហាន!

233
00:16:46,320 --> 00:16:48,039
នីណា ចង់ញ៉ាំអី?

234
00:16:50,840 --> 00:16:53,878
- យូរហើយមែនទេ?
- មិនយូរទេ។

235
00:16:55,840 --> 00:16:57,877
រាត្រី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។

236
00:16:59,920 --> 00:17:01,593
ដូចជារឿងនិទាន។

237
00:17:02,720 --> 00:17:04,916
ហើយអ្នករស់នៅក្នុងវាជារៀងរាល់ថ្ងៃមែនទេ?

238
00:17:07,440 --> 00:17:09,397
ខ្ញុំបានជឿលើសាន់តាក្លូសជាយូរមកហើយ។

239
00:17:10,960 --> 00:17:14,158
ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំឈប់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបម្រើតែគោលបំណងប៉ុណ្ណោះ។

240
00:17:14,720 --> 00:17:16,916
ដើម្បីនាំយករឿងនិទាននេះមកម្តងទៀត។

241
00:17:17,200 --> 00:17:21,160
ជាមួយខ្ញុំជាព្រះអង្គម្ចាស់នៅលើមួយ។
សេះសស្អាត

242
00:17:21,440 --> 00:17:23,113
ហើយមានតែសត្វចម្លែកនៅជុំវិញខ្ញុំ។

243
00:17:23,280 --> 00:17:25,840
- ហើយការរង់ចាំខ្ញុំគឺ ...
- ព្រះនាង។

244
00:17:26,640 --> 00:17:31,237
តាមពិតនគរមួយ
ជាមួយព្រះនាង។

245
00:17:31,640 --> 00:17:36,715
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ធ្វើ​ការ​កាន់​តែ​ច្រើន​
លើសពីនេះទៀតរឿងនិទានបានមកដល់។

246
00:17:38,960 --> 00:17:41,429
ភាគរយ, ការជួញដូរ, តម្លៃភាគហ៊ុន,

247
00:17:41,880 --> 00:17:43,280
គូប្រជែង...

248
00:17:44,720 --> 00:17:47,360
ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​ចូល​ចិត្ត​ដែរ។
រស់នៅរឿងនិទាន។

249
00:17:48,960 --> 00:17:50,713
ខ្ញុំមានវារួចហើយ

250
00:17:52,160 --> 00:17:55,278
ព្យាយាមណែនាំខ្លួនខ្ញុំដោយស្មារតី។

251
00:17:57,840 --> 00:18:00,036
តោះស្រមៃមើលទាំងអស់គ្នា។

252
00:18:00,600 --> 00:18:01,795
ដូច?

253
00:18:07,520 --> 00:18:10,558
Sergey Andreyich យើងមានមួយ។
ទទួលសំបុត្រពីធនាគាររបស់អ្នក។

254
00:18:10,720 --> 00:18:12,552
វានិយាយអំពីប្រាក់កម្ចី ...

255
00:18:14,800 --> 00:18:15,950
នីណា ខ្ញុំមិនចង់ទេ។
ដើម្បីឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍,

256
00:18:16,120 --> 00:18:19,557
ថាយើងសម្រាប់អ្វីមួយ
អាជីវកម្មនៅទីនេះ។

257
00:18:24,840 --> 00:18:26,160
យើងចង់បាន

258
00:18:27,320 --> 00:18:30,518
ឡើងទៅលើបន្ទប់
ហើយបន្តនៅទីនោះ?

259
00:18:33,040 --> 00:18:36,875
វាអស្ចារ្យណាស់ដែលវាងាយស្រួល
ដើម្បីបំផ្លាញរាត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះ។

260
00:18:38,800 --> 00:18:44,717
នីណា! ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើបាបអ្នកទេ។
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​ល្បួង​ស្ត្រី​។

261
00:18:44,880 --> 00:18:46,075
ខ្ញុំជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងវា។

262
00:18:46,240 --> 00:18:50,234
វាច្បាស់ណាស់។
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកខ្លាំងណាស់។

263
00:18:50,400 --> 00:18:52,551
ល្ងាចដ៏អស្ចារ្យនេះ។
គួរតែបន្តជារៀងរហូត។

264
00:18:52,800 --> 00:18:55,793
រឿងនិទានដែលនឹងក្លាយជាការពិត។
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

265
00:18:56,720 --> 00:18:59,100
- អ្នកចង់ពិភាក្សាអ្វីមួយ។
- អត់ទេ លាហើយ

266
00:18:59,120 --> 00:19:01,077
លាហើយ តែអត់ទេ!

267
00:19:02,320 --> 00:19:04,277
អ្នកមានលេខរបស់ខ្ញុំ។

268
00:19:05,080 --> 00:19:10,758
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំការហៅរបស់អ្នក។
អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។

269
00:19:10,920 --> 00:19:12,877
ការផ្តល់ជូនរបស់ខ្ញុំនៅតែមាន។

270
00:19:25,960 --> 00:19:29,397
- ម៉េចបានទៅ?
- ល្អណាស់។ ខ្ញុំទទួលបាន 300 ។

271
00:19:29,800 --> 00:19:33,794
នោះគឺជាមួយនឹងប្រាក់រង្វាន់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកិច្ចសន្យា
ពួកគេតែងតែចំណាយច្រើនជាងនេះបន្តិច។

272
00:19:35,280 --> 00:19:39,593
ដោយ​ឡែក សាសា ៧០០០ ដុល្លារ
ខ្ញុំបានកាន់នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

273
00:19:41,720 --> 00:19:44,713
- ពិតទេ?
- ខ្ញុំមិនទទួលយកវាទេ។

274
00:19:45,080 --> 00:19:46,230
ហេតុអ្វីមិន?

275
00:19:46,520 --> 00:19:51,800
វាគ្រាន់តែជាអំណោយស្រាលៗប៉ុណ្ណោះ។
ពីអ្នកមានម្នាក់។

276
00:19:51,960 --> 00:19:56,751
នៅទីនេះ យក Lakai ។
ខ្ញុំមានវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

277
00:19:57,560 --> 00:20:00,837
- តើអ្នកណាជាអ្នកមាន?
- នាយកប្រតិបត្តិ។

278
00:20:01,080 --> 00:20:02,309
សាមញ្ញ។

279
00:20:02,600 --> 00:20:08,153
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់។ ជិត
កវី។ រហូតដល់គាត់ទម្លាក់របាំង។

280
00:20:10,160 --> 00:20:13,060
ចាំមើល ហេតុអ្វីបានជាគាត់ឱ្យវាទៅអ្នក?

281
00:20:13,080 --> 00:20:15,072
យើងលេងរ៉ូឡែត។

282
00:20:18,640 --> 00:20:20,074
តើអ្នកបានលេងរ៉ូឡែតទេ?

283
00:20:20,240 --> 00:20:23,597
ពួកគេបានសម្តែងភាសាចិនសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំទទួលបានបន្ទះសៀគ្វីពីរ។

284
00:20:24,040 --> 00:20:25,918
ហើយអ្នកទុកលុយចោល?

285
00:20:26,520 --> 00:20:30,833
- វាមិនមែនជារបស់ខ្ញុំយ៉ាងណាក៏ដោយ។
- អញ្ចឹងអ្នកឈ្នះ។ នីណា!

286
00:20:35,840 --> 00:20:39,720
អ្នកដឹងពីរបៀបដែលយើងត្រូវដោះស្រាយ។
$7,000 នឹងមានពួកយើង...

287
00:20:40,960 --> 00:20:43,873
វា​មិន​សំខាន់​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​
បណ្ឌិត​ចុះ​ចាញ់​ហើយ​តោង​មុខ​ចិន?

288
00:20:44,040 --> 00:20:46,980
ខ្ញុំទទួលបាន 200 ដុល្លារ
សម្រាប់ 12 ម៉ោងនៃការខិតខំ។

289
00:20:47,000 --> 00:20:49,151
ហើយអ្នកមិនយក 7,000 ទេ។

290
00:20:49,320 --> 00:20:51,516
Sascha ស្តាប់ខ្ញុំ
នឹងត្រូវបានប្រមាថ។

291
00:20:53,560 --> 00:20:55,420
ខ្ញុំនឹងមានចាប់ពីពេលនោះមក
មានអារម្មណ៍ប្តេជ្ញាចិត្ត។

292
00:20:55,440 --> 00:21:00,071
ហើយអ្នកណា? តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ជាមួយយើងទេ?
ប្តេជ្ញាចិត្ត? ឆ្ពោះទៅរកយើង?

293
00:21:01,440 --> 00:21:03,591
ខ្ញុំគួរតែយកវាផងដែរប្រសិនបើ
តើគាត់បានព្យាយាមដេកជាមួយខ្ញុំទេ?

294
00:21:03,760 --> 00:21:06,036
អ្វីដែលមិនសមហេតុសមផល។
គាត់និងដេកជាមួយអ្នក។

295
00:21:11,320 --> 00:21:12,640
មិនអីទេ។

296
00:21:14,240 --> 00:21:17,358
- លើកក្រោយខ្ញុំនឹងយកវា។
- នឹងមិនមានពេលក្រោយទេ។

297
00:21:21,400 --> 00:21:23,357
តើអ្នកបាននិយាយអំពីប្រាក់កម្ចីទេ?

298
00:21:25,440 --> 00:21:27,955
ខ្ញុំមានវាម្តងហើយម្តងទៀត
ព្យាយាម ប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេ។

299
00:21:28,240 --> 00:21:30,914
ប្រាកដណាស់ អ្នកបានប្រើរ៉ូឡែត
រវល់តើអ្នកអាចធ្វើដូចម្តេច?

300
00:21:35,400 --> 00:21:37,220
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាអចិន្ត្រៃយ៍បានទេ។
ខ្លួនអ្នកនៅក្នុងដៃ។

301
00:21:37,240 --> 00:21:39,038
អ្នកត្រូវតែដឹង
ជីវិតគឺពិបាក។

302
00:21:39,840 --> 00:21:42,639
ជីវិតគឺលំបាក និងគ្មានមេត្តា
វាទាមទារការទទួលខុសត្រូវបន្ថែមទៀត

303
00:21:42,800 --> 00:21:44,280
ដូចដែលអ្នកអាចស្រមៃបាន Nina ។

304
00:21:44,440 --> 00:21:45,999
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់។

305
00:21:47,360 --> 00:21:49,079
ជាការប្រសើរណាស់, អេប៉ុងនៅលើវា។

306
00:21:55,280 --> 00:21:56,660
វាថ្លៃនៅទីនេះ។

307
00:21:56,680 --> 00:21:58,220
ឪពុកម្តាយខ្ញុំអាច
ផ្តល់កាហ្វេ។

308
00:21:58,240 --> 00:22:02,314
នោះគឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលល្ងង់។ អ្នក
ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​ប្រមូល​លុយ។

309
00:22:03,120 --> 00:22:04,759
ខ្ញុំស្គាល់បុរសអ្នកមានម្នាក់។

310
00:22:04,920 --> 00:22:07,310
ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្ត
ស្លាប់​ជាង​សួរ​គាត់។

311
00:22:07,680 --> 00:22:08,540
ហើយអ្នកណា?

312
00:22:08,560 --> 00:22:11,758
ធនាគារិកម្នាក់។ ខ្ញុំមានចុងក្រោយ
ថ្ងៃពុធជាមួយគាត់ការងារអ្នកបកប្រែ។

313
00:22:12,240 --> 00:22:14,357
អ្នកនិយាយដូចអ្នកអញ្ចឹង
ស្គាល់គាត់ជារៀងរហូត។

314
00:22:14,600 --> 00:22:16,398
ថ្ងៃមួយគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំ។

315
00:22:16,760 --> 00:22:18,911
តើគាត់មានកម្លាំងបែបនេះទេ?
ចាប់អារម្មណ៍លើអ្នក?

316
00:22:25,120 --> 00:22:27,032
ប្រសិនបើអ្នកដឹងវា។
ចង់៖ នៅដើម។

317
00:22:28,040 --> 00:22:30,900
ជំនួសឱ្យអ្នកចាញ់ខ្លះ
មានអភិជននេះ។

318
00:22:30,920 --> 00:22:36,040
ហើយគាត់នៅតែនិយាយអំពីទៀន
ព័ទ្ធជុំវិញ, ភាពអស្ចារ្យបំផុត

319
00:22:37,080 --> 00:22:40,391
អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
ដើម្បីកាន់មនុស្សម្នាក់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ទៀត។

320
00:22:44,200 --> 00:22:46,237
គាត់ហាក់ដូចជា Richard
ទទួលបានពី "ស្ត្រីស្អាត" ។

321
00:22:46,400 --> 00:22:48,676
ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំចាប់ផ្តើម
ដើម្បីលេងហ្គេម

322
00:22:50,960 --> 00:22:53,316
គាត់មានចំណាប់អារម្មណ៍លើអ្នក។
បានធ្វើដូចដែលខ្ញុំឃើញ។

323
00:22:53,520 --> 00:22:55,034
ខ្ញុំជាស្ត្រីដែលរៀបការហើយ។

324
00:22:57,520 --> 00:22:59,751
កាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំគឺមានតែខ្ញុំ
ដើម្បីថែរក្សាប្តីរបស់ខ្ញុំ។

325
00:23:01,760 --> 00:23:04,912
អូ ងាកមក មានអាឡិចសាន់ឌឺ
នៅក្នុងដំណើរកម្សាន្តតាមទូករបស់គាត់។

326
00:23:05,080 --> 00:23:06,753
ជាមួយនឹងក្រុមចិនទាំងមូល។

327
00:23:19,920 --> 00:23:22,151
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍មិនល្អ។

328
00:23:50,320 --> 00:23:51,549
តើនេះជាអ្វី?

329
00:23:52,960 --> 00:23:56,340
ដូចគ្នាបេះបិទ។ មានតែនៅក្នុងភាសាចិនប៉ុណ្ណោះ។
តើខ្ញុំគួរបកប្រែវាទេ?

330
00:23:56,360 --> 00:23:59,220
- ខ្លឹមសារដូចគ្នា?
- ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹង។

331
00:23:59,240 --> 00:24:01,660
តើអ្នកគិតថាយើងគួរត្រលប់ទៅវិញទេ?
មានអ្នកបកប្រែមកទេ?

332
00:24:01,680 --> 00:24:02,750
ហើយអ្នកណា?

333
00:24:04,040 --> 00:24:05,315
នីណា?

334
00:24:06,720 --> 00:24:08,632
វាមិនចាំបាច់ជានីណាទេ។

335
00:24:10,320 --> 00:24:12,357
តើវាមិនដំណើរការទេ?
ឬវា?

336
00:24:15,160 --> 00:24:18,631
អ្នកត្រូវតែតស៊ូបន្ថែមទៀត។
ក្មេងស្រីមានភាពស្មុគស្មាញ។

337
00:24:18,920 --> 00:24:20,877
យកមួយដែលយើងមានពីមុនមក។

338
00:24:21,160 --> 00:24:23,880
សូមអ្នកណា? ប្តីរបស់អ្នក?

339
00:24:24,320 --> 00:24:25,640
ប្តីរបស់នាង?

340
00:24:27,800 --> 00:24:29,359
ខ្ញុំខ្លាច...

341
00:24:29,760 --> 00:24:31,877
បន្ទាប់មកនរណាម្នាក់។ បញ្ជាទិញមួយ។

342
00:24:33,160 --> 00:24:35,629
ខ្ញុំ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​។

343
00:25:15,160 --> 00:25:18,437
Viktor សូមបង្ហាញខ្ញុំនូវខ្សែភាពយន្តឃ្លាំមើល
ពីកាស៊ីណូចាប់ពីពេលនេះតទៅ

344
00:25:18,680 --> 00:25:21,400
- នៅពេលដែលជនជាតិចិនលេង។
- ភ្លាមៗ។

345
00:25:25,120 --> 00:25:27,874
បង្ហាញខ្ញុំក្មេងស្រី។
សូមមុខ។

346
00:25:44,280 --> 00:25:46,237
ខ្ញុំមិនបានស្គាល់អ្នកទេ។
ឃោរឃៅណាស់។

347
00:25:48,240 --> 00:25:52,200
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។ ផងដែរ។
បុរសម្នាក់ត្រូវតែក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនគាត់។

348
00:25:52,360 --> 00:25:53,714
ហើយសម្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់។

349
00:25:56,800 --> 00:25:59,998
ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ប្រាប់អ្នក។
ខ្ញុំគួរតែឈឺចាប់ ...

350
00:26:23,640 --> 00:26:26,235
សួស្តី! នោះគឺសម្រាប់កាត។

351
00:26:26,600 --> 00:26:27,590
- ១៤ នាក់។
- អរគុណច្រើន ។

352
00:26:27,920 --> 00:26:29,912
នាំនាងទៅរោងមហោស្រព
ពួកគេនៅជាមួយគ្នាយ៉ាងស្អាត។

353
00:26:30,160 --> 00:26:32,311
ខ្ញុំអាចរង់ចាំរហូតដល់ទីបញ្ចប់
បន្តរដូវធ្វើការ។

354
00:26:32,520 --> 00:26:35,319
នោះអស្ចារ្យណាស់។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការលុយ។
វាមិនអីទេ។ ជួបគ្នា!

355
00:26:53,080 --> 00:26:54,992
- Volod តើអ្នកអាច ...
- ច្បាស់! តើខ្ញុំអាច

356
00:26:59,640 --> 00:27:01,711
សាសា តើវាមកពីធនាគារទេ?

357
00:27:02,240 --> 00:27:05,438
បាទ ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ករណី​មួយ។
ក្តាម។

358
00:27:05,760 --> 00:27:07,399
យើង​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​អំពី​វា?

359
00:27:07,800 --> 00:27:11,140
អ្នកអាចបានធ្វើអ្វីមួយ។ អ្នកនឹងមានវា។
អ្នកនៅធនាគារ។

360
00:27:11,160 --> 00:27:14,392
អ្នកគួរតែធ្វើអ្វីមួយជំនួសវិញ។
លេងរ៉ូឡែតគ្រប់ពេលវេលា។

361
00:27:16,200 --> 00:27:18,669
ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយថា
អ្នកស្គាល់នរណាម្នាក់នៅទីនោះ។

362
00:27:19,680 --> 00:27:22,240
នីណា តើខ្ញុំគួរស្គាល់អ្នកណា?
ប្រាប់ខ្ញុំថា។

363
00:27:22,400 --> 00:27:25,040
ជូនចំពោះប្រធាន
ខ្ញុំបានបកស្រាយ,

364
00:27:26,080 --> 00:27:27,260
ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានដាក់ឆ្លងកាត់ទេ។

365
00:27:27,280 --> 00:27:29,749
អ្នកត្រូវតែខឹង
មានដែលអ្នកបានទៅ។

366
00:27:32,560 --> 00:27:34,995
ខ្ញុំ​មាន​លេខ​ប្រធាន។

367
00:27:36,560 --> 00:27:37,755
បន្ទាប់មកហៅគាត់។

368
00:27:40,040 --> 00:27:41,520
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

369
00:27:42,280 --> 00:27:43,740
នីណា ឯងឆ្កួតហើយឬ?

370
00:27:43,760 --> 00:27:47,754
ខ្ញុំបាននិយាយថា ខ្ញុំមិនចង់បាននោះទេ។
ហៅគាត់ដោយខ្លួនឯង។

371
00:27:50,040 --> 00:27:51,235
នីណា!

372
00:27:59,800 --> 00:28:01,632
សុំទោស តើនេះជាអ្នកណា?

373
00:28:01,840 --> 00:28:05,436
នេះជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់យើង។ សម្រាប់ទាំងមូល
ពិព័រណ៍។ តើអ្នកបានឃើញគាត់ទេ?

374
00:28:06,520 --> 00:28:09,957
គាត់មើលទៅដូចជា Byron មែនទេ? អ្នកនឹង
កុំគិតថាគាត់ជាធនាគារិក។

375
00:28:12,200 --> 00:28:13,600
មានអ្វីផ្សេងទៀត?

376
00:28:14,600 --> 00:28:16,353
អូទេ!

377
00:29:37,280 --> 00:29:40,500
Cassation ។ 22 សម្រាប់ខ្ញុំ។

378
00:29:40,520 --> 00:29:41,660
ខ្ញុំសរសេរវាចុះ។

379
00:29:41,680 --> 00:29:44,673
ប៉ា "Cassation" អ្នកមិនអាច
ធ្វើវា វាមិនមែនជានាមទេ។

380
00:29:44,840 --> 00:29:47,230
- តើអ្នកចង់បង្រៀនឪពុករបស់អ្នកទេ?
- វាជានាម។

381
00:29:47,400 --> 00:29:49,596
បាទ? រាត្រីសួស្តី។

382
00:29:51,040 --> 00:29:52,838
រីករាយដែលបានឮពីអ្នក។

383
00:29:54,240 --> 00:29:57,711
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនអាចនៅដោយមិនរំខាន
និយាយ ខ្ញុំនឹងទាក់ទងទៅអ្នក។

384
00:30:00,760 --> 00:30:02,194
តើមានអ្វីខុស?

385
00:30:04,000 --> 00:30:06,640
- អត់ទេ ហេតុអីសួរ?
- ខ្ញុំអាចមើលឃើញវា។

386
00:30:07,520 --> 00:30:09,876
ទេ វាមិនដំណើរការទេ។
រូបរាងសម្រាប់ខ្ញុំ។

387
00:30:22,960 --> 00:30:24,553
នីណា?

388
00:30:25,520 --> 00:30:27,751
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ។

389
00:30:28,640 --> 00:30:30,120
ខ្ញុំ​រីករាយ។

390
00:30:30,760 --> 00:30:35,357
ស្អែកជួបគ្នា។

391
00:30:36,040 --> 00:30:38,191
ខ្ញុំ​នឹង​ទាក់​ទង​ទៅ​ប្រាប់​ថា​ពេល​ណា និង​កន្លែង​ណា។

392
00:30:40,760 --> 00:30:42,114
មិនអីទេ អរគុណ។

393
00:30:52,760 --> 00:30:54,399
ក្នុងដប់ ...

394
00:30:59,360 --> 00:31:01,511
ពីលើដីសណ្ដ Quiantang...

395
00:31:01,800 --> 00:31:06,158
Sascha, ខ្ញុំប្តូរទូរស័ព្ទនៅក្នុង
បណ្ណាល័យបិទ។ វានឹងមិនយឺតទេ។

396
00:31:06,880 --> 00:31:07,870
អាហា!

397
00:31:54,800 --> 00:31:57,360
- រីករាយដែលបានជួបអ្នក។
- ថ្ងៃល្អ។

398
00:31:57,560 --> 00:31:59,358
អ្នក​មាន​ពេល​វេលា​យ៉ាង​អស្ចារ្យ។

399
00:32:00,400 --> 00:32:01,629
តើយើងទៅណា?

400
00:32:03,920 --> 00:32:06,879
កន្លែងណាដែលអ្នកចង់ទៅ។ ខ្ញុំនឹង
កុំសម្លាប់ខ្លួនឯង។

401
00:32:08,400 --> 00:32:10,517
ប្រហែលជាមានអ្វីញ៉ាំ?

402
00:32:20,640 --> 00:32:22,916
នីណា ខ្ញុំមានសំណើមួយ។

403
00:32:26,160 --> 00:32:27,799
សុំញញឹមបានទេ?

404
00:32:33,640 --> 00:32:36,394
- តើយើងកំពុងនិយាយអំពីប្រាក់កម្ចីទេ?
- តើយើងគួរ?

405
00:32:36,600 --> 00:32:39,593
តើយើងគួរ។ យ៉ាងណាមិញអ្នកគឺជា
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកមក។

406
00:32:40,960 --> 00:32:45,159
តាមលំដាប់។ យើងនៅជាមួយអត្រា
យឺត។ ឥឡូវនេះវាស្ថិតនៅក្នុងតុលាការ។

407
00:32:45,360 --> 00:32:47,431
- តើវាជាឈ្មោះរបស់អ្នកទេ?
- ប្តីរបស់ខ្ញុំ។

408
00:32:47,680 --> 00:32:51,260
- តើអ្នកមានឈ្មោះដូចគ្នាទេ?
- បាទ Sazonov Alexander Valentinovic ។

409
00:32:51,280 --> 00:32:52,270
គ្រា។

410
00:32:53,600 --> 00:32:57,514
Gennady សូមរកមើល Sazonov
Alexander Valentinovic ចេញ។

411
00:32:59,280 --> 00:33:00,999
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកចងចាំនាង។

412
00:33:01,200 --> 00:33:03,874
ខ្ញុំយល់ថាពួកគេមានមួយ។
បញ្ហាជាមួយប្រាក់កម្ចី។

413
00:33:04,960 --> 00:33:08,317
តោះសម្រាកបីខែ។
ដោយគ្មានការប្រាក់។

414
00:33:08,720 --> 00:33:11,872
ហើយរកមើលអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន
ដើម្បីបន្ថយអត្រាការប្រាក់បន្តិច។

415
00:33:13,160 --> 00:33:15,356
អស្ចារ្យណាស់ អរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រ។

416
00:33:18,400 --> 00:33:21,359
ប្រាក់កម្ចីមានភាពងាយស្រួល។

417
00:33:22,800 --> 00:33:24,234
បាទ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺងាយស្រួល។

418
00:33:44,720 --> 00:33:46,393
តើខ្ញុំអាចយកអ្វីមកអ្នក?

419
00:33:48,080 --> 00:33:49,799
នីណា ចង់បានអី?

420
00:33:53,600 --> 00:33:57,674
- តើអ្នកភ័យទេ?
- អ្នកគឺជាអ្នកដែលភ័យ។

421
00:33:58,920 --> 00:34:02,231
នេះប្រហែលជា។ អ្វី
តើអ្នកចង់មានទេ?

422
00:34:02,560 --> 00:34:04,233
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​មាន​អ្វី​ទេ។

423
00:34:08,280 --> 00:34:09,396
គ្មានអ្វីសោះ?

424
00:34:12,040 --> 00:34:13,872
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

425
00:34:24,640 --> 00:34:25,835
នីណា ស្តាប់ខ្ញុំ។

426
00:34:26,920 --> 00:34:28,798
ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

427
00:34:30,080 --> 00:34:32,595
ហើយខ្ញុំទាមទារវា។
គ្មានការពិចារណា។

428
00:34:33,880 --> 00:34:36,839
ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តខ្ញុំអ្នកអាច
អ្នកអាចក្រោកឡើងហើយទៅ។

429
00:34:41,120 --> 00:34:45,319
ជឿខ្ញុំវាមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។
លើបញ្ហាជាមួយប្រាក់កម្ចី។

430
00:34:58,880 --> 00:34:59,836
តោះទៅ?

431
00:35:57,120 --> 00:35:58,793
ខ្ញុំចង់ផឹកអ្វីមួយ។

432
00:36:26,720 --> 00:36:28,154
តើនេះជាអ្វី?

433
00:36:31,120 --> 00:36:33,237
La Bohème មកពី Puccini ។

434
00:36:35,360 --> 00:36:41,914
ខ្ញុំចង់តែម្នាក់ឯងនៅពេលល្ងាចនៅប៉ារីស
ដើម្បីចេញទៅក្រៅជាមួយខ្ញុំ។ ការកោតសរសើរខ្ញុំរំភើប។

435
00:36:43,880 --> 00:36:47,317
ហើយពិចារណាភាពស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំ
ហើយសរសើរសម្រស់របស់ខ្ញុំ។

436
00:36:48,920 --> 00:36:50,912
មនុស្សទាំងអស់ដែលឃើញខ្ញុំ។

437
00:36:57,440 --> 00:37:01,673
ខ្ញុំនៅតែមាននៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ
មិនដែលសប្បាយចិត្តទេ។

438
00:37:02,640 --> 00:37:03,756
តើអ្នកឃើញទេ?

439
00:37:04,640 --> 00:37:07,075
អ្នកមិនចាំបាច់ប្រឆាំងនឹងវាទេ។
ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសភាវគតិរបស់អ្នក។

440
00:37:16,520 --> 00:37:17,715
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

441
00:37:18,520 --> 00:37:19,715
តើមានអ្វីកើតឡើង?

442
00:37:23,840 --> 00:37:25,399
គ្មានអ្វីទាំងអស់។

443
00:37:30,240 --> 00:37:31,799
- ជំរាបសួរ។
- ជំរាបសួរ។

444
00:37:31,960 --> 00:37:34,100
ទើបតែព្យាយាមហៅទៅអ្នក។

445
00:37:34,120 --> 00:37:38,000
អូ ខ្ញុំភ្លេចទូរស័ព្ទ
"ខ្លាំង" ដើម្បីសួរបន្ទាប់ពីបណ្ណាល័យ។

446
00:37:38,520 --> 00:37:41,500
នោះជាការអាម៉ាស់ នោះអ្នកនឹងមាន
អ្នកដឹងវាឆាប់ជាងនេះ។ ស្តាប់!

447
00:37:41,520 --> 00:37:44,220
អ្វីមួយដែលល្អឥតខ្ចោះ
មិនធម្មតាបានកើតឡើង។

448
00:37:44,240 --> 00:37:46,391
ពេលខ្លះធនាគារក៏រារាំងដែរ។

449
00:37:47,680 --> 00:37:51,754
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។ ខ្ញុំបានគិតពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ខ្ញុំ
ធនាគារកាលពីម្សិលមិញនឹងមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់។

450
00:37:51,960 --> 00:37:55,237
ប៉ុន្តែប្រហែលបួនម៉ោងមុន។
ធនាគារបានហៅ។

451
00:37:55,560 --> 00:37:59,679
ពួកគេបានរកឃើញផ្លូវដូចពួកគេ។
អាចជួយយើងបាន។ ឥឡូវ​ស្មាន!

452
00:37:59,840 --> 00:38:02,540
ព្រោះយើងនៅជាមួយអ្នកកាលនៅក្មេង
គ្រួសារត្រូវបានចាត់ថ្នាក់,

453
00:38:02,560 --> 00:38:04,631
ពួកគេបានបន្ថយចំនួននៃការដំឡើង។

454
00:38:04,920 --> 00:38:08,630
តើអ្នកអាចជឿបានទេ? ហើយអ្នកបាននិយាយ
យុត្តិធម៌មិនមានទេ។

455
00:38:12,920 --> 00:38:14,354
តើអ្នកមិនរំភើបទេ?

456
00:38:17,680 --> 00:38:20,320
- ធម្មជាតិ។
- តើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនល្អទេ?

457
00:38:20,520 --> 00:38:21,795
អ្នកមើលទៅស្លេក។

458
00:38:22,840 --> 00:38:24,274
ខ្ញុំប្រសើរជាង។

459
00:38:25,080 --> 00:38:30,030
អ្នកតែងតែញ៉ាំអាហារពាក់កណ្តាលសម្រេចនេះ។
ពីហាងហើយនោះជាផលវិបាក។

460
00:38:31,640 --> 00:38:32,835
តើវាឈឺអ្វី?

461
00:38:34,040 --> 00:38:35,440
ក្បាលរបស់ខ្ញុំ។

462
00:38:40,920 --> 00:38:42,639
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យវាទៅឆ្ងាយ។

463
00:38:43,560 --> 00:38:45,791
សាសា...
ខ្ញុំមិនចង់ឥឡូវនេះទេ។

464
00:38:53,400 --> 00:38:54,914
"មោទនភាព និងការរើសអើង"

465
00:38:55,120 --> 00:38:57,191
- ជំរាបសួរ។
- ជំរាបសួរ។

466
00:39:00,200 --> 00:39:03,034
- តើអ្នកធ្វើការយូរទេ?
-បាទ!

467
00:39:10,080 --> 00:39:12,276
ប៉ុន្តែអ្នកមានក្លិនយ៉ាងច្បាស់
បន្ទាប់ពីទឹកអប់ស្ត្រី។

468
00:39:13,840 --> 00:39:16,196
ខ្ញុំមិនធុំក្លិនអ្វីទេ
ខ្ញុំបានងូតទឹក។

469
00:39:16,520 --> 00:39:17,920
ពិរោះណាស់!

470
00:39:20,040 --> 00:39:22,077
វាមានក្លិនថោក។

471
00:39:24,160 --> 00:39:25,833
តើអ្នកនៅជាមួយ hooker ទេ?

472
00:39:29,520 --> 00:39:31,000
នោះជារឿងមិនសមហេតុសមផល។

473
00:39:32,840 --> 00:39:34,115
សត្វគោ។

474
00:39:38,960 --> 00:39:42,237
សត្វតិរច្ឆាន, មនុស្សល្ងង់។ អ្នកគឺជា
គោក្របី។

475
00:39:42,560 --> 00:39:45,439
ប្រាប់កូនប្រុសរបស់អ្នកនៅថ្ងៃស្អែក
ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។

476
00:40:02,680 --> 00:40:05,400
- ប្រាប់ខ្ញុំតើអ្នកមានផ្ទៃពោះទេ?
- យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

477
00:40:05,840 --> 00:40:08,150
អ្នកមើលទៅដូចនេះ។
ឬអ្នកឈឺ?

478
00:40:08,520 --> 00:40:10,751
ប្រហែលជាខ្ញុំឈឺ ប្រហែលជា
មានផ្ទៃពោះខ្ញុំមិនដឹងទេ។

479
00:40:10,960 --> 00:40:14,749
អញ្ចឹង​ធ្វើ​តេស្ត​សិន ទើប​អ្នក​ដឹង។
ហើយនៅផ្ទះ? តើអ្វីៗទាំងអស់មិនអីទេ?

480
00:40:15,120 --> 00:40:17,220
មិនអីទេ ធនាគារ
បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវការសម្រាក។

481
00:40:17,240 --> 00:40:18,993
វាអស្ចារ្យណាស់។
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

482
00:40:19,520 --> 00:40:20,590
អ្នកអាចនិយាយបាន។

483
00:40:20,880 --> 00:40:24,396
អា ខ្ញុំបានគិតដូច្នេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់របស់អ្នក។
ឆ្លាតពេកក្នុងការធ្វើអ្វីមួយ។

484
00:40:25,280 --> 00:40:26,236
អត់ទោស។

485
00:40:28,560 --> 00:40:29,550
សួស្តី?

486
00:40:29,760 --> 00:40:34,835
ខ្ញុំចង់ជួបអ្នក។ ថ្ងៃស្អែកនៅម៉ោងបួន។
ឈុតដូចគ្នានឹងចុងក្រោយ។

487
00:40:35,800 --> 00:40:38,440
- ខ្ញុំនឹងមិនមកទេ។
- យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

488
00:40:40,880 --> 00:40:42,599
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នកយ៉ាងណាក៏ដោយ។

489
00:40:43,440 --> 00:40:47,673
ខ្ញុំរស់នៅទីនេះឥឡូវនេះ។
តើអ្នកនឹងមកទេថ្ងៃស្អែកនៅម៉ោងបួន?

490
00:40:47,960 --> 00:40:50,429
ស៊ែរ កុំហៅខ្ញុំទៀតអី
ខ្ញុំនឹងមិនមកទៀតទេ។

491
00:40:58,520 --> 00:40:59,920
អ្នកមិនឈឺ ឬមានផ្ទៃពោះទេ។

492
00:41:00,120 --> 00:41:03,820
អ្នក​កំពុង​តែ​ភ័យ​ខ្លាច​អំពី​មនុស្ស​ល្ងង់​នោះ។
ប្រាក់កម្ចី។ ថ្ងៃស្អែកជាល្ងាចក្មេងស្រី។

493
00:41:03,840 --> 00:41:06,820
អ្នកប្រាកដជាមក។
ពេលព្រឹកនៅក្នុងបន្ទប់ដេក។

494
00:41:06,840 --> 00:41:10,151
នៅទីនោះអ្នកអាចដោះលែងចិត្តរបស់អ្នក។
ទទួលបាន, សម្រាក, ផឹក។

495
00:41:28,400 --> 00:41:31,837
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ សួស្តី?

496
00:41:32,640 --> 00:41:33,835
សួស្តីឡារ៉ា។

497
00:41:35,120 --> 00:41:36,440
ប៉ុន្តែច្បាស់។

498
00:41:37,880 --> 00:41:42,660
តើអ្នកនិយាយនៅពេលណា? ម៉ោងបួន? ធម្មជាតិ
ខ្ញុំនឹងឱ្យវាទៅអ្នក។ ថែរក្សា។

499
00:41:42,680 --> 00:41:43,830
ដល់អ្នក។

500
00:41:45,360 --> 00:41:46,589
ឡារ៉ា!

501
00:41:49,600 --> 00:41:54,277
Lara, ខ្ញុំមិនមែន ... ខ្ញុំមិនចង់។
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

502
00:41:56,440 --> 00:41:58,557
យល់ព្រម ឡារ៉ា។ យល់ព្រម ជួបគ្នាពេលក្រោយ។

503
00:42:01,080 --> 00:42:02,753
អ្នកគួរតែទៅ។

504
00:42:03,560 --> 00:42:05,836
- ចេញបន្តិច។
- គ្មានបំណងប្រាថ្នា។

505
00:42:08,240 --> 00:42:10,152
វាមិនឆ្ងាយទេ។
ដើរតូច។

506
00:42:12,440 --> 00:42:14,909
ស្លៀកពាក់ក្តៅ។ បាទ?

507
00:45:12,320 --> 00:45:14,789
ជួបគ្នារៀងរាល់ថ្ងៃអង្គារ។

508
00:45:20,520 --> 00:45:22,113
ថ្ងៃអង្គារ?

509
00:45:22,400 --> 00:45:26,997
បាទ វានឹងល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ។
នៅបួន។

510
00:45:33,000 --> 00:45:35,799
ប្រាកដណាស់ វានឹងល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។

511
00:45:38,880 --> 00:45:40,997
ថ្ងៃអង្គារនៅម៉ោងបួន។

512
00:45:49,800 --> 00:45:51,234
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

513
00:45:53,400 --> 00:45:55,232
បន្ទាប់មករហូតដល់ថ្ងៃអង្គារ?

514
00:45:57,120 --> 00:45:58,315
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នក។

515
00:46:37,720 --> 00:46:39,154
បាទ សូម?

516
00:46:39,840 --> 00:46:40,910
អ្វី?

517
00:47:02,160 --> 00:47:06,359
Sascha ខ្ញុំត្រូវត្រលប់ទៅវិញ។
មួយរយៈនៅក្នុងបណ្ណាល័យ។

518
00:47:08,160 --> 00:47:12,359
អ្វី? ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំអាចធ្វើបាន
អ្នកយល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

519
00:47:13,680 --> 00:47:14,750
- ថ្ងៃល្អ។
- ថ្ងៃល្អ។

520
00:47:14,920 --> 00:47:18,197
សុំទោស ភ្ញៀវចូលហើយ។
តើអ្នកយកកូនសោជាមួយអ្នកទេ?

521
00:47:18,360 --> 00:47:20,860
យើងមានការណាត់ជួប។ ខ្ញុំ
ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ជោគជ័យ។

522
00:47:20,880 --> 00:47:21,791
មួយភ្លែត។

523
00:47:24,280 --> 00:47:26,511
ឈុតនេះគឺថ្ងៃនេះ
ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃស្អែក។

524
00:47:27,120 --> 00:47:29,794
រ៉ូម៉ាំងសូមទូរស័ព្ទទៅជាន់ទីប្រាំ!

525
00:47:30,520 --> 00:47:31,795
ដូច្នេះ?

526
00:48:07,800 --> 00:48:09,300
លីណាយឺតពេលហើយនិយាយថា៖

527
00:48:09,320 --> 00:48:11,710
"ខ្ញុំបានរត់ហើយរត់រហូតដល់
ជើងរបស់ខ្ញុំបានបាក់។ "

528
00:48:11,880 --> 00:48:14,634
ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលនាងហើយនិយាយថា "
ប៉ុន្តែពួកគេមិនខូចទាល់តែសោះ។

529
00:48:15,120 --> 00:48:17,760
អ្នកគ្រាន់តែឱននាងបន្តិច។ "

530
00:48:19,200 --> 00:48:22,671
យើងទាំងអស់គ្នាសើច។
បាទ...

531
00:48:25,200 --> 00:48:29,911
អាឡិចសាន់ឌឺ អ្នកពិតជាធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណា
Valentinovic ។ តើនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតយ៉ាងម៉េចដែរ?

532
00:48:31,200 --> 00:48:32,156
អស្ចារ្យ។

533
00:48:32,600 --> 00:48:34,910
និងសកម្មភាពកីឡា?

534
00:48:46,200 --> 00:48:47,919
ក្លាហាន ក្លាហាន!

535
00:48:48,560 --> 00:48:50,916
នីណា អ្នកបានចាប់នៅទីនោះ។

536
00:49:04,760 --> 00:49:05,910
សួស្តី!

537
00:49:11,680 --> 00:49:16,197
នៅផ្លូវបំបែក Pioneerskaya និង Bolshoi ។
វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។

538
00:49:16,360 --> 00:49:17,237
តើនោះជានរណា?

539
00:49:17,400 --> 00:49:21,838
Prokopjeva និងក្មេងស្រី។
តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអ្វី?

540
00:49:22,600 --> 00:49:23,700
វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក។

541
00:49:23,720 --> 00:49:27,031
ខ្ញុំដឹងថាថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែតើវាជាថ្ងៃណានៃសប្តាហ៍?

542
00:49:28,960 --> 00:49:30,679
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ហេតុអ្វី?

543
00:49:40,880 --> 00:49:43,600
ខ្ញុំនឹងទៅយកចាន។

544
00:51:08,120 --> 00:51:09,998
អ្នកទំនេររហូតដល់ព្រឹកស្អែក។

545
00:51:29,720 --> 00:51:32,280
ទាញខ្លួនអ្នកមកវិញ
ហើយរង់ចាំនៅទីនេះ។

546
00:51:35,040 --> 00:51:37,714
ប្រពន្ធរបស់អ្នកមានសុខភាពល្អទាំងស្រុង។
មក។

547
00:51:39,360 --> 00:51:43,559
រោគសញ្ញារបស់អ្នកមិនផ្តល់សក្ខីកម្មទេ។
នៃសុខភាពមិនល្អ។

548
00:51:44,080 --> 00:51:47,278
ទាំងនេះគឺជារោគសញ្ញាបន្ថែមទៀត
អារម្មណ៍មិនល្អ។

549
00:51:47,840 --> 00:51:51,800
ទន់ភ្លន់ចំពោះនាង។
ឬមានភាពរ៉ូមែនទិកជាង។

550
00:51:52,400 --> 00:51:58,556
ហើយអ្នកអាចរកឃើញមូលហេតុ
ខាងក្នុងឬខាងក្រៅគ្រួសារ។

551
00:51:59,600 --> 00:52:03,660
ខ្ញុំចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យនាង
ថ្នាំ sedative និងវីតាមីនមួយចំនួន។

552
00:52:03,680 --> 00:52:06,559
វា​ពិត​ជា​មិន​មែន​ជា​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​ទេ។
ដើម្បីចេញវេជ្ជបញ្ជាវីតាមីនរបស់នាង។

553
00:52:30,680 --> 00:52:32,433
ភ្ញាក់​ហើយ​ឬ?

554
00:52:34,200 --> 00:52:37,159
ទាំងនេះគឺជាថ្នាំពីគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។
សូមអញ្ជើញមកផឹក។

555
00:52:47,720 --> 00:52:49,677
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលបន្តិចទេ?

556
00:52:49,840 --> 00:52:51,220
បាទ អ្វីមួយ។

557
00:52:51,240 --> 00:52:54,438
អស្ចារ្យ។ នោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ពេញ​ចិត្ត​ណាស់។

558
00:52:57,320 --> 00:53:00,791
ខ្ញុំកំពុងដំណើរការល្អជាមួយនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិត។
ខ្ញុំជិតរួចរាល់ហើយ។

559
00:53:01,840 --> 00:53:05,550
អ្នកដឹងទេ ក្បាលរបស់ខ្ញុំកំពុងញ័រ
ជុំវិញការការពារពួកគេនៅក្នុងប្រទេសចិន។

560
00:53:06,320 --> 00:53:10,553
ហេតុអ្វីមិន? សូម្បីតែ
នេះគឺជាអ្វីដែលថ្មីសម្រាប់ពួកគេ។

561
00:53:12,080 --> 00:53:18,270
យើងអាចទៅសៀងហៃ។ អស្ចារ្យ,
អាកាសធាតុត្រូពិច។ អ្នក​ចង់​បាន។

562
00:53:19,600 --> 00:53:21,796
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី? យល់ព្រម?

563
00:53:28,680 --> 00:53:31,195
គ្រូពេទ្យបាននិយាយថាខ្ញុំគួរ
ធ្វើជាមនុស្សទន់ភ្លន់ជាមួយអ្នកបន្តិច។

564
00:53:33,320 --> 00:53:35,277
អ្នកទន់ភ្លន់ជាមួយខ្ញុំ។

565
00:53:38,560 --> 00:53:41,394
ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាអ្វី
ផ្សេងទៀតមានន័យថា។

566
00:53:46,600 --> 00:53:50,150
មក​ដូច​យើង​ធ្លាប់​ជួប
បានជួបហើយមែនទេ? ដឹង​អី​ទេ?

567
00:53:50,720 --> 00:53:51,676
សាសា។

568
00:53:54,120 --> 00:53:56,715
សាសា!
សូមមេត្តាកុំធ្វើបែបនេះ។

569
00:53:57,760 --> 00:54:01,197
លើកទីមួយ ខ្ញុំចាំថាចង់បាន
អ្នកធ្វើមិនបាន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានតស៊ូ។

570
00:54:08,240 --> 00:54:10,709
បុរស​នោះ​គឺ Yang ជា​ព្រះអាទិត្យ។

571
00:54:11,760 --> 00:54:13,831
ស្ត្រីគឺយិន, ព្រះច័ន្ទ។

572
00:54:15,200 --> 00:54:17,431
បុរសគួរតែរឹងរូស។

573
00:54:19,520 --> 00:54:21,193
ហើយបន្ទាប់មកពួកគេរួបរួមគ្នា។

574
00:54:21,760 --> 00:54:24,434
ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ខ្ញុំមាន
ដេកជាមួយនរណាម្នាក់។

575
00:54:45,880 --> 00:54:47,314
ប្រាប់ខ្ញុំ។

576
00:54:49,200 --> 00:54:50,600
គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

577
00:54:52,880 --> 00:54:54,439
ឥឡូវនេះប្រាប់ខ្ញុំ។

578
00:54:57,120 --> 00:55:01,592
ប្រាប់ខ្ញុំ។ ប្រាប់
ខ្ញុំតើវាយ៉ាងម៉េចជាមួយគាត់។

579
00:55:02,800 --> 00:55:04,519
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀប។

580
00:55:06,640 --> 00:55:09,314
អ្នកសម្គាល់សេចក្តីស្រឡាញ់
ក្មេងស្រីហើយអ្នកគឺជាស្រីសំផឹង។

581
00:55:13,640 --> 00:55:14,835
WHO?

582
00:55:18,440 --> 00:55:20,591
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

583
00:55:23,640 --> 00:55:24,835
ទៅឆ្ងាយ។

584
00:55:30,640 --> 00:55:32,074
ចេញ!

585
00:56:02,360 --> 00:56:03,589
សួស្តី?

586
00:56:04,640 --> 00:56:05,790
បាទ។

587
00:56:07,200 --> 00:56:08,395
អ្វី?

588
00:56:08,960 --> 00:56:12,954
សូមទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំទើបតែដឹង
មិនមែនកន្លែងដែលត្រូវទៅទេ។

589
00:56:17,440 --> 00:56:18,840
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។

590
00:56:21,280 --> 00:56:22,509
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ?

591
00:56:25,000 --> 00:56:26,434
វាពិបាកពន្យល់ណាស់។

592
00:56:28,640 --> 00:56:30,597
បើពិបាកកុំប្រាប់ខ្ញុំ។

593
00:56:33,880 --> 00:56:35,599
ខ្ញុំពិតជាត្រូវទៅទីនោះ។

594
00:56:36,880 --> 00:56:38,599
ខ្ញុំមិនចង់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែ។

595
00:56:42,640 --> 00:56:44,313
តើ​រថយន្ត​ជា​របស់​នរណា?

596
00:56:45,760 --> 00:56:47,513
ប្រពន្ធខ្ញុំ។

597
00:56:54,920 --> 00:56:56,832
តើវាជាអ្វី សម្លាញ់?

598
00:56:59,360 --> 00:57:00,840
តើវាជាអ្វី?

599
00:57:04,120 --> 00:57:08,080
ខ្ញុំ​នឹង​ទិញ​ផ្ទះ​ល្វែង​មួយ​ឱ្យ​អ្នក មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ។
សម្រាប់តែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

600
00:57:11,320 --> 00:57:12,800
សម្រាប់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯង?

601
00:57:19,640 --> 00:57:20,835
យើងនឹងឃើញវានៅពេលនោះ។

602
00:57:37,360 --> 00:57:38,919
- សួស្តីឡារ៉ា!
- សុខសប្បាយទេ?

603
00:57:39,880 --> 00:57:41,075
ក្រេស!

604
00:57:43,880 --> 00:57:45,314
ហើយតើអ្នកជាអ្វីសម្រាប់គាត់?

605
00:57:50,240 --> 00:57:54,598
ពិត​ជា​របៀប​ដែល​វា​គួរ​តែ​មាន។ បើក
ក្មេងស្រីក្រីក្រមកពី pampas,

606
00:57:54,760 --> 00:57:57,878
ដែលជាកន្លែងដែលមិនមានសូម្បីតែទូរទស្សន៍។
ឥឡូវនេះមើលរឿងនេះ។

607
00:57:58,200 --> 00:58:01,193
នៅកណ្តាលទីប្រជុំជន
ផ្ទះល្វែងពីរបន្ទប់។

608
00:58:01,880 --> 00:58:03,951
អ្នកអាចឃើញអ្វី
ល្អមើល។

609
00:58:04,120 --> 00:58:05,713
ប្រហែលជាភាពស្រស់ស្អាតខាងក្នុង។

610
00:58:05,880 --> 00:58:08,520
មិនសមហេតុសមផល។ ខ្ញុំនៅខាងក្នុង
ប្រសើរជាងខាងក្រៅ។

611
00:58:08,680 --> 00:58:11,400
ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសមិនចង់បានខ្ញុំទេ។
រៀបការហើយតែដេកជាមួយខ្ញុំ។

612
00:58:12,800 --> 00:58:16,919
និយាយអញ្ចឹង ចុះបុរសរបស់អ្នកវិញ?
តើគាត់ចង់រៀបការជាមួយអ្នកទេ?

613
00:58:17,960 --> 00:58:19,540
ខ្ញុំមិនបានសួរគាត់ទេ។

614
00:58:19,560 --> 00:58:24,316
ក៏មិនអីដែរ។ នោះមិនសំខាន់ទេ។
វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែមានពណ៌។

615
00:58:24,520 --> 00:58:26,398
ឡារ៉ា សូមអោយវាក្លាយជា។

616
00:58:26,680 --> 00:58:29,149
ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំបានគិត
ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ធូរ​ស្រាល​បន្តិច​ហើយ។

617
00:58:29,560 --> 00:58:32,997
ប៉ុន្តែរឿងនិទានរបស់អ្នកនិងរបស់អ្នក។
ព្រះអង្គម្ចាស់ អ្នកមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

618
00:58:33,160 --> 00:58:35,516
Lara, ខ្ញុំចូលចិត្តវាដូចដែលវាគឺជា។

619
00:58:39,680 --> 00:58:43,640
Sascha, rascals មួយចំនួនកំពុងអង្គុយនៅក្នុង
ឡើងជណ្តើរហើយស្រវឹង។

620
00:58:45,400 --> 00:58:47,357
អូ! អ្នកក៏កំពុងផឹកដែរ។

621
00:58:47,840 --> 00:58:50,639
អ្នកស្រី ហ្សីណា វាមិនដូចគ្នាទេ។

622
00:59:05,240 --> 00:59:08,517
សាសា! សាសា! អ្នក
តើអ្នកសម្លាប់នាងទេ?

623
00:59:10,640 --> 00:59:12,916
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ឈប់សិន!

624
00:59:14,960 --> 00:59:16,872
អ្នកគឺជាសាស្រ្តាចារ្យ។

625
00:59:18,160 --> 00:59:23,110
មានតែអត្ថិភាពនៃការបកស្រាយរបស់ Khitan ប៉ុណ្ណោះ។
គោលការណ៍ព្រះពុទ្ធសាសនា

626
00:59:23,920 --> 00:59:28,358
ពន្យល់ពីរឿងធម្មតា។
គ្រប់គ្រង Zongmi

627
00:59:28,680 --> 00:59:31,115
និងប្រពៃណីរបស់ Huayan ។

628
00:59:34,400 --> 00:59:35,880
សាសា កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

629
00:59:36,520 --> 00:59:39,115
តើអ្នកទទួលបានអ្វីមួយនៅលើក្បាលរបស់អ្នកទេ?

630
00:59:40,160 --> 00:59:41,355
ទេ

631
00:59:42,160 --> 00:59:44,880
នោះគ្រាន់តែជាការដកស្រង់ប៉ុណ្ណោះ។
ពីនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់ខ្ញុំ។

632
00:59:51,160 --> 00:59:54,358
ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់។ មនុស្សល្ងង់។

633
00:59:56,200 --> 00:59:59,637
កុំយំអីកូនអើយ! នាងគឺ
មិនមែនជាជម្រើសត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកទេ។

634
01:00:01,160 --> 01:00:04,312
និងនំផេនខេកមួយទៀត។
ខ្ញុំបានធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

635
01:00:04,600 --> 01:00:07,320
ខ្ញុំជឿថាពីអ្នក។ ឆ្ងាញ់ខាងលើ។

636
01:00:23,520 --> 01:00:24,431
បាទ?

637
01:00:24,920 --> 01:00:26,070
សួស្តី!

638
01:00:30,640 --> 01:00:34,077
ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងហើយអ្នកបានទៅ។
មកទីនេះ។

639
01:00:35,880 --> 01:00:37,599
នៅពេលនេះខ្ញុំ...

640
01:00:37,800 --> 01:00:39,757
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមានពេលនៅថ្ងៃអាទិត្យ។

641
01:00:40,880 --> 01:00:42,519
ខ្ញុំត្រូវចេញទៅក្រៅជាមួយឆ្កែ។

642
01:00:43,560 --> 01:00:45,358
យកឆ្កែមកជាមួយអ្នក។

643
01:00:47,680 --> 01:00:51,879
ខ្ញុំមានរឿងសំខាន់ចង់ប្រាប់អ្នក។

644
01:00:57,400 --> 01:00:58,629
ហាងសំខាន់ៗ?

645
01:01:00,920 --> 01:01:02,639
មកជួយខ្ញុំជាមួយនំផេនខេក។

646
01:01:11,920 --> 01:01:15,118
នៅទីនេះយកស្រោមដៃ។ ទទួលបាននោះ។
យកសំណប៉ាហាំងចេញ ហើយកាន់វាមកខ្ញុំ។

647
01:01:27,040 --> 01:01:28,713
នាងច្បាស់ជានៅក្មេង។

648
01:01:29,880 --> 01:01:31,234
WHO?

649
01:01:32,120 --> 01:01:34,954
វាច្បាស់ណាស់ថាវាឆាប់ជាង
ឬក្រោយមកនឹងកើតឡើង។

650
01:01:39,760 --> 01:01:41,194
តើខ្ញុំធ្វើអ្វីជាមួយសន្លឹកដែកឥឡូវនេះ?

651
01:01:42,240 --> 01:01:43,879
ដាក់វានៅលើតុ។

652
01:01:45,000 --> 01:01:46,195
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំកាន់វា?

653
01:01:46,640 --> 01:01:47,960
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ខ្លួន​ឯង​ទេ។

654
01:01:49,520 --> 01:01:51,591
ដាក់វានៅលើតុនិយាយ
កូនប្រុសរបស់អ្នក "ចំណង់អាហារល្អ"

655
01:01:51,800 --> 01:01:53,632
ហើយទៅហាងសំខាន់ៗរបស់អ្នក។

656
01:01:56,680 --> 01:01:58,637
ខ្ញុំគ្រាន់តែចេញទៅក្រៅជាមួយឆ្កែ។

657
01:01:59,520 --> 01:02:00,670
ទាំងអស់កាន់តែប្រសើរ។

658
01:02:05,040 --> 01:02:06,997
តើអ្នករៀបការយូរប៉ុណ្ណា?

659
01:02:08,280 --> 01:02:09,509
13 ឆ្នាំ។

660
01:02:10,560 --> 01:02:11,994
យូរម្ល៉េះ?

661
01:02:17,080 --> 01:02:20,232
- វាដំណើរការល្អណាស់។
- ហើយតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

662
01:02:22,560 --> 01:02:27,237
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មាន​តួនាទី​អ្វី
តាមពិតលេងសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។

663
01:02:29,040 --> 01:02:30,759
មួយសំខាន់ណាស់។

664
01:02:44,280 --> 01:02:45,760
មួយសំខាន់ណាស់។

665
01:02:53,680 --> 01:02:55,114
តើអ្នកត្រលប់មកវិញនៅពេលណា?

666
01:02:56,400 --> 01:02:57,675
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

667
01:02:59,160 --> 01:03:04,519
ចុះថ្ងៃស្អែកវិញ? ប្រសិនបើវាមិនអាចទៅរួចទេ
គឺបន្ទាប់មកអ្នកមិនត្រូវការវាទេ។

668
01:03:04,680 --> 01:03:06,433
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។

669
01:03:06,920 --> 01:03:08,593
ខ្ញុំនឹងមកប្រសិនបើខ្ញុំអាច។

670
01:03:17,360 --> 01:03:20,432
តើយើងចង់ទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ាទេ?
ឡាបូហឺម?

671
01:03:27,960 --> 01:03:31,670
វាមិនទាន់ដំណើរការនៅឡើយ។
សប្តាហ៍ក្រោយតែប៉ុណ្ណោះ។

672
01:03:34,200 --> 01:03:35,554
យើងធ្វើដូច្នេះ។

673
01:03:38,320 --> 01:03:42,553
តើ​វា​មិន​អី​ទេ​សម្រាប់​អ្នក?
ឬអ្នកមិនប្រាកដ?

674
01:03:45,080 --> 01:03:49,040
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នក។

675
01:04:07,320 --> 01:04:12,793
លើក​មុន​គិត​ថា​វា​មក​ពី​ណា?
អ្វី​ដែល​ចម្លែក​នេះ​គេ​ហៅ​ថា​ស្នេហា?

676
01:04:14,840 --> 01:04:19,260
នាងអង្គុយជាមនុស្សចម្លែក
គ្រាន់តែអង្គុយទល់មុខអ្នក។

677
01:04:19,280 --> 01:04:23,240
ហើយដោយវិធីនេះ មិនមែនស្អាតបំផុតនោះទេ។
គំរូនៃប្រភេទមនុស្ស។

678
01:04:23,440 --> 01:04:26,956
ហើយចំពោះភាពភ័យរន្ធត់របស់អ្នក អ្នកមានអារម្មណ៍ ព្រះជាម្ចាស់
រក្សាវាមិនឱ្យមក

679
01:04:27,280 --> 01:04:31,274
ថាអ្នកមិនត្រឹមតែរបស់អ្នកផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ
នឹងផ្តល់ជីវិតណាមួយសម្រាប់នាង។

680
01:04:32,080 --> 01:04:35,790
ខ្ញុំបានអានថាប្រសិនបើអ្នកមានរបស់អ្នក។
បំណងប្រាថ្នាដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រង

681
01:04:36,080 --> 01:04:37,560
បន្ទាប់មកអ្នកគ្រាន់តែស្រមៃ

682
01:04:37,720 --> 01:04:41,191
ដូចជាទេវតានៅក្នុងបង្គន់
អង្គុយ​ហើយ​ញាប់​ញ័រ។

683
01:04:41,360 --> 01:04:46,820
ហើយអ្នកបានរួចផុតពីតណ្ហារបស់អ្នក។
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ស្រមៃនោះទេ។

684
01:04:46,840 --> 01:04:48,638
សូម្បីតែនោះក៏មិនអាចជួយខ្ញុំបានដែរ។

685
01:04:49,040 --> 01:04:51,839
យើងមកពីទីក្រុងនៅពេលនោះ។
មិនទៅជួបប្រពន្ធខ្ញុំទេ។

686
01:04:52,800 --> 01:04:54,757
នាង​និយាយ​ថា “ឈប់​សិន ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ
ប៊ូសយ៉ាងលឿន។ "

687
01:04:55,120 --> 01:04:57,999
ខ្ញុំនិយាយថា "ហេតុអ្វី? ធ្វើវា
ប៉ុន្តែនៅទីនេះនៅពីក្រោយឡាន។ "

688
01:04:58,200 --> 01:05:01,380
នាង​និយាយ​ថា​៖ «​ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​នោម​ទេ​។
«អូ!​បើ​ឯង​ត្រូវ​អៀន!

689
01:05:01,400 --> 01:05:04,837
បន្ទាប់មក, ជាការពិតណាស់, ល្អប្រសើរជាងមុននៅពីក្រោយព្រៃ។ "
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានយករឿងរបស់ខ្ញុំចេញ

690
01:05:05,000 --> 01:05:09,279
ហើយយំនៅលើដើមឈើក្បែរនាង។
ខ្ញុំមើលទៅក្រោយដើមឈើ

691
01:05:09,520 --> 01:05:13,434
ដើម្បីគ្រប់គ្រងបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីកើតឡើងដូចនោះទេ។

692
01:05:13,640 --> 01:05:18,237
គ្មានអ្វីទេ។ តណ្ហារបស់ខ្ញុំមិនបានទៅណាទេ។
ខ្ញុំបាននាំនាងទៅផ្ទះ

693
01:05:18,400 --> 01:05:21,359
នាងបានលាងដោយដៃនិង
លិតនាងពេញ។

694
01:05:21,600 --> 01:05:24,035
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានរើសនាងឡើង
ដាក់នាងឱ្យគេង។

695
01:05:24,200 --> 01:05:26,540
ខ្ញុំបានបង្វែរនាងមកលើខ្ញុំ
ទំព័រដែលចូលចិត្ត ហើយចាប់ផ្តើម

696
01:05:26,560 --> 01:05:31,555
ទម្លាក់ 18 អ៊ីញរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងនាង។
បន្ទាប់មកខ្ញុំទាញនាងមករកខ្ញុំ

697
01:05:31,960 --> 01:05:34,873
រុញនាងចេញម្តងហើយម្តងទៀត
រត់រហូតដល់ខ្ញុំមក។

698
01:05:35,120 --> 01:05:37,680
ខ្ញុំ​បាន​គិត​ថា “នោះ​គួរ​
បានជួយអ្នកឥឡូវនេះ? "

699
01:05:37,880 --> 01:05:40,634
គ្មានអ្វីនៅទីនោះទេ អារម្មណ៍នៅតែមាន។

700
01:05:41,680 --> 01:05:44,354
នៅព្រឹកបន្ទាប់ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង
នៅក្បែរនាង ហើយគ្រាន់តែគិតថា៖

701
01:05:44,560 --> 01:05:47,075
ព្រះអើយ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំ?
គ្រាន់តែមិនមាន hermaphrodite?

702
01:05:47,360 --> 01:05:48,874
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង fuck ខ្លួនឯង។

703
01:05:49,400 --> 01:05:51,869
ខ្ញុំនឹងមិនដូចនោះទៀតទេ
ទទួលរងពីទារុណកម្មនេះ។

704
01:05:52,200 --> 01:05:54,740
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំមានបញ្ហាអ្វីទេ។
កាន់តែរំខាន ការពិត

705
01:05:54,760 --> 01:05:57,229
ថាវាមិនមែនជាថ្នាំបន្សាបទេ។
ផ្តល់សេចក្តីស្រឡាញ់ឆ្កួតនេះ,

706
01:05:57,440 --> 01:06:00,000
ឬមានន័យថា
មិនដំណើរការសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

707
01:06:01,040 --> 01:06:04,511
នាងបានរត់នៅក្នុងផ្ទះគ្រប់ពេល
រអិលថ្លាឆ្លងកាត់តំបន់។

708
01:06:04,880 --> 01:06:07,714
ហើយ​ប្រសិន​បើ​ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​មាន​វា​ទេ។
បាន​ឃើញ​សង្ខេប​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ​ឬ​នៅ?

709
01:06:07,880 --> 01:06:10,820
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្រោមវា?
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំមានវា។

710
01:06:10,840 --> 01:06:13,878
ប៉ុន្តែ​បាន​ឆាប់​តាម​មើល​តណ្ហា​របស់​ខ្ញុំ​
ខ្ញុំដួលលើនាង ខ្ញុំវង្វេង។

711
01:06:14,080 --> 01:06:15,912
ឬអត់? តើខ្ញុំត្រូវទេ?

712
01:06:19,040 --> 01:06:20,713
នោះមិនមែនជាករណីជាមួយខ្ញុំទេ។

713
01:06:21,040 --> 01:06:22,679
បន្ទាប់មកអ្នកមានសំណាងអាក្រក់។

714
01:06:48,720 --> 01:06:49,915
សូមស្វាគមន៍!

715
01:07:00,440 --> 01:07:02,159
បើកពន្លឺ, អាឡិចសាន់ឌឺ។

716
01:07:03,440 --> 01:07:04,669
មិនចាំបាច់ទេ។

717
01:07:05,240 --> 01:07:09,519
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី Alexander
Valentinovic? ទេ!

718
01:07:11,080 --> 01:07:12,799
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

719
01:07:16,600 --> 01:07:19,559
អ្នកមិនអាចធ្វើដូច្នេះបានទេឥឡូវនេះ
ចេញ Alexander Valentinovic ។

720
01:07:23,840 --> 01:07:26,275
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេបើគ្មានពួកគេ។

721
01:07:28,920 --> 01:07:31,116
លោក Andrejitsch, the
ការហៅអ្នកបកប្រែ។

722
01:07:31,280 --> 01:07:33,511
នាងនិយាយថានាងត្រូវការតែពីរនាទីប៉ុណ្ណោះ។

723
01:07:36,800 --> 01:07:37,995
ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ។

724
01:07:39,840 --> 01:07:40,990
អាក្រក់ម្ល៉េះ?

725
01:07:42,800 --> 01:07:43,995
យើងធ្វើការ?

726
01:07:44,680 --> 01:07:46,751
ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ Sergei ។

727
01:07:53,640 --> 01:07:55,359
មើលទៅយ៉ាងម៉េចដែរ?

728
01:07:55,800 --> 01:08:00,192
ទាំងអស់យល់ព្រម។ មានស្ត្រីតែម្នាក់គត់។ គួរ
សួរថាបាត់ទេ?

729
01:08:00,360 --> 01:08:03,034
ទេ នោះជារបស់គាត់។
ទុកឱ្យនាងនៅម្នាក់ឯង។

730
01:08:17,600 --> 01:08:18,795
-ជំរាបសួរ!
-ជំរាបសួរ!

731
01:08:19,160 --> 01:08:20,594
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

732
01:08:20,760 --> 01:08:23,559
គេ​មិន​ចង់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចូល​ក្នុង​អគារ​ទេ។
ខ្ញុំ​មិន​មាន​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​ទេ។

733
01:08:24,960 --> 01:08:26,189
តើមានអ្វីកើតឡើង?

734
01:08:26,600 --> 01:08:30,276
ទេ! ខ្ញុំទើបតែមាន
ព្យាយាមទៅដល់អ្នក។

735
01:08:30,520 --> 01:08:34,150
ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នក,
ចង់ឮសំឡេងរបស់អ្នក។

736
01:08:35,200 --> 01:08:36,395
តើអ្នកចង់ឮអ្វី?

737
01:08:37,440 --> 01:08:38,669
សំឡេងរបស់អ្នក។

738
01:08:39,720 --> 01:08:41,916
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​អាក្រក់​ណាស់,
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាដំណើរការម្តងទៀត។

739
01:08:42,080 --> 01:08:45,551
ខ្ញុំមានកាតពីរសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក
សម្រាប់ "La Bohème" ព្រួយបារម្ភសម្រាប់ពួកយើង។

740
01:08:46,600 --> 01:08:51,311
អូទេ ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំមិនអាច។

741
01:08:54,640 --> 01:08:55,835
អាណិតណាស់!

742
01:08:57,640 --> 01:08:59,836
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​មក​ថ្ងៃ​ស្អែក។
សន្យា!

743
01:09:43,120 --> 01:09:46,591
សូណូវ៉ា! ខ្ញុំត្រូវតែ
និយាយជាមួយអ្នក។

744
01:09:47,120 --> 01:09:48,600
ប្រហែលជាកន្លែងណាល្អជាង។

745
01:09:48,800 --> 01:09:51,940
ចុះកន្លែងណា? នៅក្នុងការឧបត្ថម្ភរបស់អ្នក។
ផ្ទះល្វែងទារកស្ករ?

746
01:09:51,960 --> 01:09:53,780
សាសា ចង់និយាយពីអី?

747
01:09:53,800 --> 01:09:56,031
ព្រោះតែអ្នក ពេលនេះខ្ញុំគឺជាម្នាក់
ចំនួនសំណើចនៃមហាវិទ្យាល័យទាំងមូល។

748
01:09:56,200 --> 01:09:58,300
ប្រសិនបើអ្នកបិទខ្ញុំឥឡូវនេះ
តើអ្នកនឹងនៅបែបនោះទេ?

749
01:09:58,320 --> 01:10:01,020
មនុស្សគ្រប់គ្នាសើចនៅពេលអ្នកនៅក្នុងរបស់ខ្ញុំ
ធម្មទេសនា តើ​អ្នក​មិន​ដឹង​រឿង​នោះ​ទេ?

750
01:10:01,040 --> 01:10:03,140
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ វាមិនយុត្តិធម៌ទេ។

751
01:10:03,160 --> 01:10:04,674
Sasha តើអ្នកចង់បានអ្វីឥឡូវនេះ?

752
01:10:05,200 --> 01:10:08,511
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។ ខ្ញុំសួរអ្នកទៅ
ចេញអោយឆ្ងាយ ចេញពីជីវិតខ្ញុំទៅ។

753
01:10:08,680 --> 01:10:10,080
ជួយខ្ញុំផង វាឈឺណាស់

754
01:10:10,280 --> 01:10:13,432
មិនអីទេ ខ្ញុំគិតអំពីវា។ អ្នកស្វាគមន៍
ស្ងប់ស្ងាត់ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

755
01:10:16,840 --> 01:10:17,796
ចាំ!

756
01:10:20,240 --> 01:10:22,596
អ្នកដឹងថាខ្ញុំអាចសម្លាប់អ្នក។

757
01:10:24,520 --> 01:10:26,079
-ច្រក!
-បាទ!

758
01:10:26,280 --> 01:10:29,352
- តើអ្នកបានឃើញ Ronaldo ទេ?
-ច្រក! តើអ្នកបានឃើញទេ? ច្រកទ្វារ!

759
01:10:29,600 --> 01:10:31,398
ច្រកទ្វារ! ច្រកទ្វារ!

760
01:11:05,200 --> 01:11:06,919
សួស្តី?

761
01:11:08,840 --> 01:11:10,115
សួស្តី!

762
01:11:13,200 --> 01:11:14,919
សួស្តី!

763
01:11:17,160 --> 01:11:19,072
សួស្តី!

764
01:11:32,680 --> 01:11:34,353
តើខ្ញុំអាចចូលខាងក្នុងបានទេ?

765
01:11:37,200 --> 01:11:39,192
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក?

766
01:11:40,440 --> 01:11:41,920
កែប្រែ។

767
01:11:59,920 --> 01:12:01,718
អ្នកត្រូវតែត្រលប់មកវិញ នីណា។

768
01:12:04,440 --> 01:12:06,830
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវ។ គាត់គឺជា
មិនល្អសម្រាប់អ្នក។

769
01:12:07,240 --> 01:12:09,630
Sascha ប្រហែល
គាត់មិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

770
01:12:10,160 --> 01:12:12,595
ប្រហែលជាគាត់មានច្រើន។
អាក្រក់ជាងអ្នក។

771
01:12:13,880 --> 01:12:15,599
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់។

772
01:12:17,360 --> 01:12:20,080
ហើយគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ។
អាចធ្វើវាបាន។

773
01:12:26,120 --> 01:12:28,157
ហើយអ្នកមិនបានស្រលាញ់ខ្ញុំទេ?

774
01:12:30,360 --> 01:12:31,919
បន្ទាប់មកអ្នកកុហកខ្ញុំ។

775
01:12:32,200 --> 01:12:35,540
ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាស្នេហា។
ខ្ញុំមិនដឹងថាស្នេហាជាអ្វីទេ។

776
01:12:35,560 --> 01:12:37,711
ដឹងអត់ថាស្នេហាជាអ្វី?

777
01:12:42,720 --> 01:12:44,200
អ្នក​មិន​បាន​ដឹង​ថា​?

778
01:12:45,400 --> 01:12:46,620
ថាម៉េច?

779
01:12:46,640 --> 01:12:49,300
នៅក្នុងទីតាំងផ្កាឈូក?
នាគ?

780
01:12:49,320 --> 01:12:51,391
- ហើយសត្វស្វា!
- សាសា ទុកខ្ញុំចោល!

781
01:12:52,960 --> 01:12:54,820
Sasha, ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង, ខ្ញុំបាននិយាយថា។

782
01:12:54,840 --> 01:12:57,639
អ្នកគឺជាស្ត្រីរបស់ខ្ញុំ។
អ្នកគឺជាស្ត្រីរបស់ខ្ញុំ!

783
01:12:58,280 --> 01:12:59,919
-សាសា!
- ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ស្រលាញ់ដែរ។

784
01:13:00,200 --> 01:13:02,112
មានតែរបស់ខ្ញុំទេដែលងាយស្រួលជាងរបស់អ្នក។

785
01:13:03,200 --> 01:13:04,429
សាសា!

786
01:13:26,600 --> 01:13:28,034
សួស្តី?

787
01:13:33,360 --> 01:13:35,591
អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយ។

788
01:13:39,080 --> 01:13:41,549
ខ្ញុំពិតជាអាច
មិនរស់នៅទៀតទេ។

789
01:13:44,600 --> 01:13:47,559
Sergei ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សទេ។
សម្រាប់ម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។

790
01:13:51,080 --> 01:13:54,551
ប្រសិនបើខ្ញុំស្រមៃឥឡូវនេះគាត់
ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅសាកលវិទ្យាល័យ ...

791
01:13:57,080 --> 01:13:59,549
នោះទើបតែក្លាយជាមិនអាចទៅរួច។

792
01:14:00,600 --> 01:14:03,638
វានឹងជាការល្អបំផុតប្រសិនបើ
ខ្ញុំនឹងធ្វើការ។

793
01:14:05,680 --> 01:14:06,352
ធ្វើការ?

794
01:14:07,760 --> 01:14:09,240
បាទការងារ។

795
01:14:10,080 --> 01:14:11,355
ចុះកន្លែងណា?

796
01:14:13,960 --> 01:14:17,192
- ប្រហែលជានៅក្នុងទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍។
- ហើយសាកលវិទ្យាល័យ?

797
01:14:18,040 --> 01:14:21,112
វានៅសល់តែមួយឆ្នាំទៀត។ ខ្ញុំ
ភាសាគឺល្អណាស់។

798
01:14:27,840 --> 01:14:30,036
តើខ្ញុំគួរទិញភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ទេ?

799
01:14:30,200 --> 01:14:31,429
ទិញខ្ញុំមួយ។

800
01:14:32,760 --> 01:14:34,274
តើអ្នកនឹងធ្វើវាទេ?

801
01:14:37,560 --> 01:14:40,712
ហើយប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន។
អ្នករឹងរូស។

802
01:14:42,040 --> 01:14:45,620
និងអ្វីដែលប្តីរបស់អ្នក។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ។

803
01:14:45,640 --> 01:14:47,233
ភ្លេចប្តីខ្ញុំ។

804
01:14:50,880 --> 01:14:52,837
មានអ្វីសំខាន់ជាងនេះ។

805
01:14:55,640 --> 01:14:59,839
ខណៈពេលដែលគាត់នៅទីនេះ,
ខ្ញុំស្ទើរតែឈឺដោយការភ័យខ្លាច។

806
01:15:03,440 --> 01:15:05,397
ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ Sergei ។

807
01:15:10,640 --> 01:15:13,314
យើងទាំងពីរនឹងមានកូនជាមួយគ្នា។

808
01:15:16,640 --> 01:15:19,599
ទម្ងន់មួយទៀតនៅលើរបស់អ្នក។
ស្មាដ៏រឹងមាំទាំងពីរ។

809
01:15:23,440 --> 01:15:24,669
តើអ្នកមិនរំភើបទេ?

810
01:15:29,640 --> 01:15:31,597
ព្រះអើយ តើខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

811
01:15:36,360 --> 01:15:38,079
តើអ្នកស្ងាត់ណាស់មែនទេ?

812
01:15:39,360 --> 01:15:40,316
ខ្ញុំគិតថា។

813
01:15:43,440 --> 01:15:45,397
ខ្ញុំនឹងរក្សាកូន។

814
01:15:48,360 --> 01:15:50,079
វានឹងក្លាយជាកូនរបស់ខ្ញុំ។

815
01:15:50,360 --> 01:15:52,829
មានតែរបស់ខ្ញុំទេ បើអ្នកមិនចង់មាន។

816
01:15:56,200 --> 01:15:57,793
គឺល្អ។

817
01:15:58,640 --> 01:16:03,032
វានឹងមានកុមារភាពល្អ។
ខ្ញុំសន្យាជាមួយអ្នក។

818
01:16:06,080 --> 01:16:07,275
នោះហើយជាទាំងអស់?

819
01:16:09,320 --> 01:16:10,800
តើអ្នកចង់បានបន្ថែមទៀតទេ?

820
01:16:12,840 --> 01:16:13,796
ឱ!

821
01:16:15,080 --> 01:16:16,275
អ្វី?

822
01:16:18,600 --> 01:16:21,274
សម្ដេចបានចេញទៅ
ធនាគារិកបានបង្ហាញខ្លួន។

823
01:16:24,840 --> 01:16:28,277
អ្នកអាចជឿខ្ញុំឡើង
គាត់មានភាពជឿជាក់ជាង។

824
01:16:38,120 --> 01:16:40,794
Sergei, ទឹកឃ្មុំ។ ខ្ញុំ
ខ្ញុំនៅក្នុងផ្ទះបាយ។

825
01:16:55,800 --> 01:16:56,995
ហើយ?

826
01:16:59,920 --> 01:17:01,877
នាងកំពុងរង់ចាំកូន។

827
01:17:03,160 --> 01:17:04,753
តើអ្នកនិយាយអ្វី?

828
01:17:07,560 --> 01:17:09,517
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​អ្វី​មួយ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​។

829
01:17:11,080 --> 01:17:12,230
ហេតុអ្វីមិន?

830
01:17:13,800 --> 01:17:16,793
វានឹងត្រូវបានកំណត់ដូចម្ដេច។

831
01:17:17,280 --> 01:17:22,992
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។ នៅទីនេះ
គ្មានអ្វីអាចដាក់កម្រិតខ្លួនឯងបានទៀតទេ។

832
01:17:26,000 --> 01:17:28,435
ខ្ញុំចង់នៅទីនេះជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

833
01:17:31,800 --> 01:17:33,951
អ្នកណារារាំងអ្នក។
ដើម្បីនៅជាមួយគាត់?

834
01:17:34,760 --> 01:17:37,195
ខ្ញុំគិតថានោះជាគាត់
នឹងមិនខ្វះអ្វីទាំងអស់។

835
01:17:43,000 --> 01:17:46,960
ប៉ុន្តែនឹងមានទារកថ្មីនៅទីនោះ។
ទារក។

836
01:17:49,240 --> 01:17:51,197
ហើយវានឹងត្រូវការអ្នក។

837
01:17:55,440 --> 01:17:58,558
- តាម៉ារ៉ា!
- តើជាអ្វី?

838
01:17:59,320 --> 01:18:02,518
កុំបង្ខូចរឿងនេះឥឡូវនេះ
ពេលប្រវត្តិសាស្ត្រ។

839
01:18:05,280 --> 01:18:06,509
លាហើយ!

840
01:18:29,680 --> 01:18:31,740
... ទើបតែបញ្ជូនទៅសាលាជិះ។

841
01:18:31,760 --> 01:18:33,592
- នោះមិនមែនជារឿងអាក្រក់បំផុតនោះទេ។
- ពិតទេ?

842
01:18:34,920 --> 01:18:37,640
- នៅទីនោះគាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមយុវជន។
- បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

843
01:18:38,600 --> 01:18:40,557
សុំទោសតើអ្នកឈ្មោះ Sasonov មែនទេ?

844
01:18:42,320 --> 01:18:43,276
បាទ ហេតុអ្វី?

845
01:18:43,440 --> 01:18:45,238
ខ្ញុំមិនចង់បានបារីពីអ្នកទេ។

846
01:19:00,880 --> 01:19:03,315
ស្តាប់! អ្នកដឹងថាអ្នកណា
បានបញ្ជាឱ្យពួកយើង។

847
01:19:37,240 --> 01:19:38,435
បន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់។

848
01:19:40,120 --> 01:19:42,999
យើងកំណត់តុសម្រាប់
បុគ្គលិកនៅទីនេះ។

849
01:19:43,240 --> 01:19:45,357
ប៉ុន្តែយើងចង់បានគាត់
ដើមឡើយដាក់នៅទីនេះ។

850
01:19:45,560 --> 01:19:48,712
ជឿខ្ញុំវានឹងកាន់តែប្រសើរ។
អ្នកមិនមែនជាអ្នកជំនាញទេ។

851
01:19:50,960 --> 01:19:55,193
អ្នកនិយាយត្រូវ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុង
ខ្ញុំនឹងធ្វើការលើបន្ទប់ទាំងនេះ។

852
01:19:55,520 --> 01:19:58,718
ដូច្នេះ​មិន​មាន​ការ​ប្រមាថ​ទេ​ប៉ុន្តែ​យើង​
ធ្វើដូចដែលបានពិភាក្សាហើយមែនទេ?

853
01:19:59,320 --> 01:20:00,390
តាមដែលអ្នកចង់បាន។

854
01:20:03,120 --> 01:20:05,999
ស៊ុបមាន់ល្អសម្រាប់សុខភាព។

855
01:20:06,160 --> 01:20:07,879
មិន​ថា​មួយ​ឆ្នាំ​ត្រូវ​បាន​ខ្ជះខ្ជាយ​រួច​ទៅ​ហើយ​។

856
01:20:08,040 --> 01:20:10,919
កុំបារម្ភ។ ឆ្នាំក្រោយ
អញ្ជើញអ្នកទៅ Harvard ។

857
01:20:11,760 --> 01:20:13,558
តើមានអ្វីថ្មីពីសាកលវិទ្យាល័យ?

858
01:20:13,720 --> 01:20:18,397
គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ មានតែ Nina ដែលនៅជាមួយ
បុរសអ្នកមានរបស់នាងត្រូវបានចុះកិច្ចសន្យា។

859
01:20:18,640 --> 01:20:20,916
- អ្នកបានអញ្ជើញខ្ញុំនៅទីនោះ។
- ហើយនៅឯណា?

860
01:20:21,400 --> 01:20:24,518
កន្លែងណាមួយនៅកំពង់ផែអង់គ្លេស
នៅជិតការិយាល័យចុះឈ្មោះ។

861
01:20:24,920 --> 01:20:27,355
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានលុបចោល។

862
01:20:27,680 --> 01:20:29,717
នាងដឹងថាខ្ញុំឥឡូវនេះ
ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។

863
01:20:29,880 --> 01:20:32,634
លើសពីនេះទៀត នោះនឹងក្លាយជារឿងទាំងមូលសម្រាប់ខ្ញុំ
បារាំងពេក។

864
01:20:33,520 --> 01:20:35,034
តើអ្នកគិតថានាងខ្វល់ទេ?

865
01:20:35,240 --> 01:20:37,994
ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយបុរសនេះ។
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។

866
01:20:38,720 --> 01:20:40,632
និយាយ​តាម​ត្រង់ គាត់​មាន​អាយុ​ច្រើន​ជាង​នាង។

867
01:20:40,840 --> 01:20:43,594
ដោយវិធីនេះក្រពះរបស់នាងគឺ
ធំឡើងហើយ។

868
01:20:45,200 --> 01:20:47,590
ខ្ញុំសុំទោស អ្នកចង់បាននោះ។
ប្រហែលជាមិនឮទាល់តែសោះ។

869
01:20:48,360 --> 01:20:51,831
មិនធ្វើអ្វីទេ។ នេះ។
ពិតជាមិនធ្វើអ្វីសោះ។

870
01:20:53,640 --> 01:20:56,599
ឡារ៉ាលីន។ មាន
អ្វីមួយអំពីការដុត។

871
01:20:57,240 --> 01:21:01,598
នោះ​មិន​មាន​បញ្ហា​នោះ​ទេ កញ្ញា ស៊ីណា។ គាត់ចូលចិត្ត
វាចូលចិត្តឆ្លងកាត់បានល្អ។ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

872
01:21:37,960 --> 01:21:39,235
យូរី!

873
01:21:43,520 --> 01:21:44,317
អ្នកស្វាគមន៍។

874
01:21:45,960 --> 01:21:47,189
សាសា ទេ!

875
01:21:47,680 --> 01:21:49,399
កុំបាញ់!

876
01:21:52,200 --> 01:21:53,156
កុំបាញ់!

877
01:21:58,960 --> 01:22:00,997
តើអ្នកចង់បានអ្វី? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ?

878
01:22:01,160 --> 01:22:03,675
គាត់បានយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីខ្ញុំ។
គ្រប់យ៉ាង!

879
01:22:03,880 --> 01:22:06,520
សម្រាក។ សម្រាក។
ស្ងប់ស្ងាត់។

880
01:22:06,680 --> 01:22:08,637
សម្រាក។ សម្រាក។

881
01:22:08,800 --> 01:22:12,111
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីជាមួយវា?
សាសា។

882
01:22:14,760 --> 01:22:16,991
អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរវាទៀតទេ។

883
01:22:17,160 --> 01:22:20,278
សាសា។ សាសា។

884
01:22:22,200 --> 01:22:25,034
Sascha ទម្លាក់វា។

885
01:22:27,600 --> 01:22:29,671
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។

886
01:22:32,000 --> 01:22:34,231
សូមឱ្យកាំបិតធ្លាក់។

887
01:22:52,680 --> 01:22:55,354
នីណា សុខសប្បាយជាទេ?
តើអ្នកចង់បានទឹកទេ?

888
01:23:01,040 --> 01:23:03,236
ទេ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​អ្វី​ទេ។

889
01:23:52,040 --> 01:23:53,997
Sergei វាប្រសើរជាងសម្រាប់អ្នក។

890
01:23:55,800 --> 01:23:58,759
ថ្មីៗនេះអ្នកមានមួយ។
ទទួលបានក្បាលពោះតូច។

891
01:24:03,280 --> 01:24:07,593
Zina ប្រាប់ខ្ញុំកន្លែងដែលត្រូវទិញ
អ៊ីហ្គ័រ ប្រូខូលី?

892
01:24:07,760 --> 01:24:10,275
ជាអកុសល ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបែបនោះទេ។
ម៉េចមក?

893
01:24:11,840 --> 01:24:15,300
គាត់មានរសជាតិកំប្លែង។ ប្រាប់គាត់
សូមគាត់គួរតែមកទីនេះ។

894
01:24:15,320 --> 01:24:16,231
ភ្លាមៗ។

895
01:24:17,440 --> 01:24:21,719
យើងត្រូវទៅនេះនៅម៉ោងប្រាំមួយ។
ពិធីបុណ្យក្រុងដើម្បីទទួលភ្ញៀវ។

896
01:24:23,240 --> 01:24:24,196
យើង?

897
01:24:25,920 --> 01:24:27,639
ខ្ញុំគួរតែទៅជាមួយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។

898
01:24:28,640 --> 01:24:33,510
Arkady Lvovich ខ្ញុំនឹងនៅឯកិច្ចប្រជុំ
កុំចូលរួម ធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

899
01:24:36,040 --> 01:24:39,317
- តើវានឹងទៅរយៈពេលប៉ុន្មាន?
- មួយម៉ោងដូចរាល់ដង។

900
01:24:40,360 --> 01:24:43,319
អ្នកបានឮវា។ ឯកសារ
គឺនៅលើតុរបស់ខ្ញុំ។

901
01:24:43,520 --> 01:24:45,239
ខ្ញុំនឹងមកពេលក្រោយ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

902
01:24:46,040 --> 01:24:49,556
អរគុណច្រើន បន្ទាប់មកនៅជុំវិញ
ម៉ោងប្រាំកន្លះនៅលើ Kammeni ។

903
01:24:54,880 --> 01:24:55,836
សូមអរគុណ!

904
01:25:04,840 --> 01:25:06,115
តើគាត់មានអាយុប៉ុន្មាន?

905
01:25:06,360 --> 01:25:09,751
ប្រហែលបី។ គាត់មានរឿងទាំងមូល
ខុសគ្នាបន្តិច។

906
01:25:09,920 --> 01:25:13,516
មែនហើយ យើងរង់ចាំ ប៉ុន្តែវាដំណើរការនៅពេលនេះ
កូនតូចរបស់យើងមិនហ៊ានទេ។

907
01:25:14,840 --> 01:25:16,752
- នោះនឹងមក។
- តើអ្នកគិតទេ?

908
01:25:17,320 --> 01:25:19,915
ដូចជាឪពុក។ ផ្លែប៉ោម
មិនធ្លាក់ឆ្ងាយពីគល់ឈើទេ។

909
01:25:20,120 --> 01:25:21,520
អូកុំនិយាយអី!

910
01:25:26,040 --> 01:25:27,156
ជំរាបសួរ។

911
01:25:27,520 --> 01:25:28,636
អូ អស្ចារ្យ។

912
01:25:28,960 --> 01:25:30,189
តើអ្នកបកស្រាយនៅទីនេះទេ?

913
01:25:31,320 --> 01:25:36,554
បានអញ្ជើញ។ ខ្ញុំជាសាស្រ្តាចារ្យ។ លោកបណ្ឌិត
ហ្វីល។ និងអ្នកជំនាញភាសា។

914
01:25:37,600 --> 01:25:38,716
អបអរសាទរ!

915
01:25:40,960 --> 01:25:41,711
សូមអរគុណ!

916
01:25:41,960 --> 01:25:43,758
តើអ្នកដឹងថានាងកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណាទេ?

917
01:25:45,040 --> 01:25:45,996
បាទ!

918
01:25:46,400 --> 01:25:48,153
ហើយវាមិនរំខានអ្នកទេ?

919
01:25:49,120 --> 01:25:50,315
ទេមិនមែនទាល់តែសោះ។

920
01:25:51,400 --> 01:25:52,880
ស៊ែរ!

921
01:25:53,680 --> 01:25:54,875
អត់ទោស។

922
01:26:00,920 --> 01:26:03,310
នេះគឺជា Sergei ។ និង
អាឡិចសាន់ឌឺ។

923
01:26:03,520 --> 01:26:06,180
អ្នកធ្លាប់ឃើញគ្នាពីមុនមក
អ្នកប្រហែលជាមិនចាំទេ។

924
01:26:06,200 --> 01:26:09,034
- ខ្ញុំមិនចាំបន្តិចទេ។
- ខ្ញុំមិនចាំទៀតទេ។

925
01:26:10,320 --> 01:26:11,549
- សុំទោស?
- ច្បាស់!

926
01:26:11,960 --> 01:26:13,189
បាទ?

927
01:26:13,680 --> 01:26:16,115
ខ្ញុំបានលឺ Lara និង
អ្នកបានរៀបការ។

928
01:26:16,720 --> 01:26:18,598
យើងមិនដែលគ្រប់គ្រងវាទេ។

929
01:26:20,080 --> 01:26:22,037
វាប្រហែលជាមានអត្ថន័យរបស់វា។

930
01:26:24,400 --> 01:26:26,790
ខ្ញុំត្រូវបាត់អ្វីមួយ
អាជីវកម្ម។ តើអ្នកនៅតែស្នាក់នៅទេ?

931
01:26:27,040 --> 01:26:29,260
ខ្ញុំនៅតែជជែកជាមួយសាសា
ប្រសិនបើវាមិនរំខានអ្នក។

932
01:26:29,280 --> 01:26:31,875
ទេមិនមែនទាល់តែសោះ។
តើអ្នកមកនៅពេលណា?

933
01:26:32,440 --> 01:26:34,113
មិនលើសពីដប់។

934
01:26:35,160 --> 01:26:36,913
- លាហើយ។
- ល្អបំផុតទាំងអស់!

935
01:26:41,240 --> 01:26:42,720
ហើយស្រលាញ់គាត់ទេ?

936
01:26:44,960 --> 01:26:46,189
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

937
01:26:47,320 --> 01:26:48,800
ហើយគាត់ក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ?

938
01:26:51,240 --> 01:26:55,200
ទេ គាត់មិនស្រលាញ់ខ្ញុំទេ។

939
01:26:57,640 --> 01:26:59,074
ហើយ​តើ​អ្នក​រស់​នៅ​បែប​ណា?

940
01:27:00,280 --> 01:27:01,999
ដោយការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។

941
01:27:04,560 --> 01:27:05,755
នីណា...

942
01:27:07,120 --> 01:27:08,839
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីសម្រាប់រឿងនោះ

943
01:27:09,640 --> 01:27:11,313
ដើម្បីនៅជាមួយអ្នក។

944
01:27:12,640 --> 01:27:13,835
និង Larissa?

945
01:27:14,120 --> 01:27:19,320
នោះមិនសំខាន់ទេ។
ខ្ញុំចង់បានអ្នក!

946
01:27:22,640 --> 01:27:25,838
គ្មានបញ្ហាទេ។ តោះទៅ។

947
01:27:26,840 --> 01:27:28,035
តើអ្នកមានឡានទេ?

948
01:27:30,600 --> 01:27:31,556
បាទ?

949
01:27:32,320 --> 01:27:34,551
បន្ទាប់មកអ្នកយករបស់អ្នក។
ឡានហើយខ្ញុំមានន័យ។

950
01:27:35,200 --> 01:27:37,157
កាន់តែប្រសើរប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញយើងជាមួយគ្នា។

951
01:27:48,600 --> 01:27:49,795
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

952
01:27:51,320 --> 01:27:52,549
ដឹង​អី​ទេ?

953
01:27:55,320 --> 01:27:56,549
តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចវាដោយរបៀបណា?

954
01:27:59,840 --> 01:28:01,274
បង្ហាញខ្ញុំពីទីបន្ទាល់របស់អ្នក។

955
01:28:01,440 --> 01:28:03,830
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានតែ
ពិន្ទុខ្ពស់លើមុខវិជ្ជាទាំងអស់។

956
01:28:05,800 --> 01:28:09,191
អ្នកមកតាមខ្ញុំ។ មកទីនេះ!

957
01:28:30,000 --> 01:28:31,434
មិនអីទេ ខ្ញុំត្រូវទៅឥឡូវនេះ។

958
01:28:35,000 --> 01:28:35,956
អ្នកដឹង...

959
01:28:38,000 --> 01:28:40,435
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដូច​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​កាលពី​ពេល​នោះ​។

960
01:28:49,000 --> 01:28:50,832
ស្នេហា​ជា​អំពើ​អាក្រក់។

961
01:28:53,280 --> 01:28:55,078
នាង​ជា​ជំងឺ។

962
01:28:57,880 --> 01:29:01,840
ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកផ្សេង Sasha ។
ខ្ញុំកំណត់ជីវិតខ្លួនឯង។

963
01:29:03,640 --> 01:29:06,075
ខ្ញុំសម្រេចចិត្តថាអ្វីដែលល្អ។
គឺនិងអ្វីដែលអាក្រក់។

964
01:29:07,880 --> 01:29:09,599
ខ្ញុំឯករាជ្យ។

965
01:29:11,360 --> 01:29:16,754
It is my body. ហើយខ្ញុំធ្វើ
ជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំគិតថាត្រឹមត្រូវ។

966
01:29:19,640 --> 01:29:21,313
ហើយវាគឺជាព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ

967
01:29:23,840 --> 01:29:26,036
នាងនឹងមិនជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកផ្សេងទេ។

968
01:29:26,600 --> 01:29:30,037
អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺកិច្ចសន្យា។

969
01:29:36,200 --> 01:29:38,396
ខ្ញុំបានបំបែកវាម្តង។

970
01:29:41,080 --> 01:29:42,799
ហើយ​មាន​ផល​វិបាក​យ៉ាង​ណា?

971
01:29:49,160 --> 01:29:50,879
បី​ជីវិត​ខូច​ខាត។

972
01:29:54,880 --> 01:29:56,599
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាបំផ្លាញ?

973
01:29:57,120 --> 01:29:59,396
មនុស្សគ្រប់រូបគឺនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

974
01:30:01,000 --> 01:30:02,798
មនុស្សរីករាយ។

975
01:30:07,000 --> 01:30:08,719
នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

976
01:30:16,920 --> 01:30:18,718
យល់ព្រម សាសា?

977
01:30:20,600 --> 01:30:22,796
យើងនឹងចុះកិច្ចសន្យា
កុំបំបែកម្តងទៀត។

978
01:30:25,840 --> 01:30:27,274
ខ្ញុំត្រូវទៅឥឡូវនេះ។

979
01:30:33,320 --> 01:30:35,551
អូ ខ្ញុំបានបង់ថ្លៃបន្ទប់រួចហើយ។

980
01:31:00,080 --> 01:31:02,390
- តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ?
- មិនអីទេ មិនអីទេ។

981
01:31:05,600 --> 01:31:07,273
ខ្ញុំ​ញ័រ​ជើង។

982
01:31:10,320 --> 01:31:11,800
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

983
01:31:12,600 --> 01:31:13,795
ភីធីយ៉ា។

984
01:31:17,320 --> 01:31:19,391
វាឈឺណាស់ Petya ។

985
01:31:22,680 --> 01:31:23,875
វាឈឺណាស់។

986
01:31:32,400 --> 01:31:34,631
នាង អាឡិចសាន់ដ្រា នៅឯណា?

987
01:31:38,160 --> 01:31:39,355
ទៅការិយាល័យ។